|
Index faq
|
3.5.11.2. Rola
Rolę wpisujemy zawsze z dużej litery. W przypadku, gdy nazwa postaci składa się z kilku członów wówczas pierwszy piszemy dużą literą, a kolejne wg zasad polskiej pisowni. Może się zdarzyć, że postać będzie:
Przypominamy, że do obsady seriali nie dodajemy aktorów gościnnych. Jeżeli dana osoba wcieliła się w więcej niż jedną rolę w tym samym filmie, wówczas wymieniamy je w jednym polu oddzielając slashem
Jeżeli dana postać awansowała w trakcie trwania serialu wówczas można wymienić kolejno jej pozycje np.
Jeżeli nazwa postaci składa się także z tytułu naukowego lub zawodowego oraz stopnia stosujemy ich skróty, np.
UWAGA! Jeżeli rola nie jest znana, lub jest opisana jako "bit part", "minor role" (bądź w podobny sposób), wówczas należy pozostawić puste pole. Lista najczęściej występujących skrótów tytułów i stopni naukowych oraz zawodowych: doc. - docent sen. - senator ks. - ksiądz Tłumaczenia wybranych skrótów i tytułów i stopni w języku angielskim, np.: Miss - panna Mr. - pan 2nd Lt. - podporucznik Cpl. - kapral Rev. - wielebny Fr. - ksiądz, ojciec Nie używamy skrótu dla słowa detektyw. Piszemy je jedynie na końcu roli po przecinku, np. Ryszard, detektyw. Ostatnia aktualizacja pomocy: 2006-11-24 20:00
|
|---|