Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Peter Greenaway | ||
Sébastien Fernandes Tasch
(asystent)
|
||
Gábor Gajdos
(asystent)
|
||
Dylan Gray
(asystent)
|
||
Ángel Lafuente
(asystent)
|
||
Stojan Petrov
(asystent)
|
||
Julen Robles
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Peter Greenaway | ||
Producenci | Ocena | |
Kees Kasander
producent
|
||
Michael J. Werner
producent wykonawczy
|
||
Carlo Dusi
producent wykonawczy
|
||
Wouter Barendrecht
producent wykonawczy
|
||
Susanne Fischer
producent wykonawczy (asystent)
|
||
Eva Baró
współproducent
|
||
Jimmy de Brabant
współproducent
|
||
Aleksandr Mikhajlov
współproducent
|
||
Gherardo Pagliei
współproducent
|
||
Elisabetta Riga
współproducent
|
||
Aron Sipos
współproducent
|
||
Antoni Sole
współproducent
|
||
Sándor Söth
współproducent
|
||
Klaus Volkenborn
współproducent
|
||
Ragna Arny Larusdottir
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Esther Thedinga
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jet Christiaanse
kierownik produkcji
|
||
Edmon Roch
kierownik produkcji
|
||
Hebeler Guy
kierownik produkcji
|
||
Claude Ludovicy
kierownik produkcji
|
||
Marta Rigau
kierownik produkcji
|
||
Sascha Schwill
kierownik produkcji
|
||
Lionel Strutt
nadzorca postprodukcji
|
||
Jochem van Rijs
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
JJ Feild
Floris Creps / Tulse Luper
|
7,0
|
|
Caroline Dhavernas
Passion Hockmeister
|
7,0
|
|
Jordi Mollà
Jan Palmerion
|
7,8
|
|
Steven Mackintosh
Gunther Zeloty
|
7,0
|
|
Raymond J. Barry
Stephen Figura
|
7,0
|
|
Scot Williams
Percy Hockmeister
|
||
Drew Mulligan
Martino Knockavelli
|
||
Yorick van Wageningen
Julian Lephrenic
|
||
Jack Wouterse
Erik van Hoyten
|
||
Naím Thomas
Hercule
|
||
Nilo Mur
Pip
|
||
Valentina Cervi
Cissie Colpitts
|
||
Tom Bower
Tom Fender
|
||
Michèle Bernier
Sophie van Osterhuis
|
||
Barbara Tarbuck
Babcia Fender
|
7,0
|
|
Enrique Alcides
Hans Heiner
|
||
Shaun Phillips
Martino
|
||
Kevin Tighe
William Gottschalk
|
||
Guillermo Ayesa
Gerdie Ottanssen
|
||
Joan Codina
Emile
|
||
Xavier Aliguer
Pierre
|
||
Iván Andrade
Brodie
|
||
Lauren Hadley
Macey
|
||
Joshua Light
David
|
||
Adam Williams
Celam
|
||
Vincent Bonnet
Donald
|
||
Sally-Jo Jenkins
Aga
|
||
Manu Fullola
Gopel
|
||
Francesco Guzzo
Joe Maistersinger
|
||
Winston Evans
Ivor Luper
|
||
Francine Morgan
Carrie Luper
|
||
Thomas Bodmer
Thomas J. Imox
|
||
Joan-Francesc Ainaud
Gordon Merovian
|
||
Phillippe Boekstal
Luper Autoritat
|
||
Edmon Roch
Blaise Poignard
|
||
Amelia White
Zelke
|
||
Clare Boland
Mare Celan
|
||
Marlene Griffiths
Pani Warren
|
||
Roger Nott
Constantino de Ripa
|
||
Debbie Harry
Fastidieux
|
||
Josep de Font
Kadet Red Fox
|
||
Ivan Labanda
Kadet Red Fox
|
||
Roger Padilla
Kadet Red Fox
|
||
Joan Pastor
Kadetka Red Fox
|
||
Aimar Pérez
Kadet Red Fox
|
||
Marti Santiago
Kadet Red Fox
|
||
Phil Rowlands
Arthuro Balderman
|
||
Pablo Derqui
Wyznawca Jove
|
||
Albert López-Murtra
Wyznawca Jove
|
||
Ivan Massagué
Wyznawca Jove
|
||
Bruno Pichot
Wyznawca Jove
|
||
Ricard Sales
Wyznawca Jove
|
||
Coast Alexander Ryen
Cappy Luper
|
||
Rubén Arroyo | ||
Miquel Bordoy | ||
Roberto Citran | ||
Anna Galiena | ||
Remo Girone | ||
Iain Hoskins | ||
Keram Malicki-Sánchez
Virgil
|
||
Cristina Moglia | ||
Tanya Moodie
Guam Ravillion
|
||
Molly Ringwald | ||
Ana Torrent | ||
Alec Von Bargen | ||
Leslie Woodhall
Mężczyzna w kitlu
|
||
Paul Rockenbrod
Lephrenic
|
||
Isabella Rossellini |
8,3
|
|
Francesco Salvi
Paul / Pierre
|
||
Dávid Spáh
Karlheitz
|
||
Nigel Terry
Sesame Esau
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Reinier van Brummelen
(kierownik zdjęć)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Borut Kržišnik | ||
Eduardo Polonio | ||
Kostiumy | Ocena | |
Andrea Flesch | ||
Beatrice Giannini | ||
Marrit van der Burgt
(garderoba)
|
||
Magdalena Marczynska
(garderoba) (asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Elmer Leupen | ||
Chris Wyatt | ||
Jaap Praamstra
(dodatkowy)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Sara Meerman
główny charakteryzator
|
||
Aurélie Elich
charakteryzator
|
||
Evelyne Sittig
charakteryzator (asystent)
|
||
Evelyne Sittig
fryzjer (asystent)
|
||
Joël Seiller
fryzjer (asystent)
|
||
Sara Meerman
efekty specjalne makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
Márton Ágh
scenograf
|
||
Davide Bassan
scenograf
|
||
Billy Lelieveld
scenograf
|
||
Pirra Jesús Lorenzo
scenograf
|
||
Bettina Schmidt
scenograf
|
||
Queralt Antú Serrano
rekwizytor
|
||
Seth Turner
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Max Frick
montaż dźwięku
|
||
Han Otten
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Dani Fontrodona
operator dźwięku
|
||
János Köporosy
operator dźwięku
|
||
Caoimhe Doyle
imitator dźwięku
|
||
Csaba Erös
mikrofoniarz
|
||
Arni Gustafsson
mikrofoniarz
|
||
Bart Jilesen
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Bart Jilesen
mikser ponownego nagrania
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Pep Armengol
dobór obsady
|
||
Sharon Howard-Field
dobór obsady
|
||
Radica Jovicic
dobór obsady
|
||
Peter Wooldridge
dobór obsady
|
||
Ruzbeh Babol
operator kamery
|
||
László Berger
kamerzysta (asystent)
|
||
Juan Gonzalez Guerrero
oświetlenie (asystent)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…