Dwunastoletnia Zuzanna ma tylko jednego przyjaciela - jest nim stary dozorca śluzy. Opowiada mu o swoich kłopotach z koleżankami, które jej stale dokuczają - Zuzanna bowiem jest nieśmiałą marzycielką. Stary śluzowy nie dość, że doskonale rozumie jej problemy, to jeszcze ma rozwiązanie: daje dziewczynce magiczny pierścień, który będzie działał kiedy tylko uczyni go swym powiernikiem. Pierścień szybko pomaga Zuzannie być bardziej pewną siebie i choć nie zawsze działa, nie traci ona wiary w jego magiczną moc...