Młodziutka uczennica Silvana kocha się w młodzieńcu, imieniem Gino, który nie zwraca żadnej uwagi na kręcącą się wokół niego dziewczynę. Trzynastoletnia dziewczynka ogranicza się zresztą do pensjonarskich metod chodzenia trop w trop za obiektem swych uczuć. Wkrótce wie, że spotyka się on z Lorellą, szczupłą i subtelną panną z bogatej rodziny oraz spostrzega, iż wychodził z mieszkania znanej w okolicy prostytutki Nanniny. Wkrótce Nannina zostaje zamordowana w swoim pokoju w brutalny sposób.