Paul (Philippe Léotard) jest żonaty, odnoszący sukcesy inżynier i konserwatywny kandydat w nadchodzących wyborach lokalnych. Zakochuje się w Adrianie (Olimpia Carlisi), kelnerce z kawiarni z Włoch. Partia Paula jest bardzo krytyczna wobec zagranicznej siły roboczej i chce zatrzymać Szwajcarię dla Szwajcarów. Podczas gdy Paul coraz głębiej wdaje się w związek i jest gotowy opuścić żonę, Adriana czuje rosnącą presję społeczną i musi podjąć własną decyzję.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Alain Tanner | |
|
|
Michel Schopfer
(asystent)
|
|
|
|
Nicolas Philibert
(asystent)
|
|
|
|
Jean-François Amiguet
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Alain Tanner
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
|
|
|
John Berger | |
|
|
Madeleine Fonjallaz
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Yves Peyrot
producent
|
|
|
|
Anita Peyrot
producent (asystent)
|
|
|
|
Yves Gasser
współproducent
|
|
|
|
Bernard Lorain
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Olimpia Carlisi
Adriana
|
|
|
|
Philippe Léotard
Paul
|
|
|
|
Juliet Berto
Juliette
|
|
|
|
Denise Péron
Schmidt
|
|
|
|
Jacques Denis
Marcel
|
|
|
|
Roger Jendly
Roger
|
|
|
|
Gilbert Bahon
Albert
|
|
|
|
Pierre Walker
Przewodniczący ADP
|
|
|
|
Paul Pasquier
Gavault
|
|
|
|
Adrien Nicati
Ojciec Paula
|
|
|
|
Pierre Ruegg | |
|
|
Alain Chevallier | |
|
|
Robert Guillon | |
|
|
Charles Gleyvod | |
|
|
Albert Itten | |
|
|
Lise Lachenal | |
|
|
André Schmidt | |
|
|
Michel Fidanza | |
|
|
Arthur Grosjean | |
|
|
Hugues Kastner | |
|
|
Gérard Despierre | |
|
|
Roland Amstutz | |
|
|
Jacques Michel | |
|
|
Gilbert Divorne | |
|
|
Guillaume Chenevière | |
|
|
André Neury | |
|
|
Alfredo Gnasso | |
|
|
Claire Dominique
(głos)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Renato Berta | |
|
|
Aldo Ricci
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Claudio Ricci
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Patrick Moraz | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Brigitte Sousselier | |
|
|
Marc Blavet
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Serge Etter
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Peter Begert
mikser
|
|
|
|
Pierre Gamet
technik dźwięku
|
|
|
|
Luc Yersin
dźwięk (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Serge Bourlier
kaskader
|
|
|
|
Robert Boner
oświetlenie
|
|
|
|
Daniel Bridler
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Roswitha Hecke
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Carlo Varini
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Anita Canonica
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
