Rozwiedziona szwajcarska para musi pogodzić się z zagrażającą życiu chorobą córki Violette (Marie Kleiber). Adam (Richard Berry), naukowiec, wyrwa córkę spod tomografu w klinice i zabiera ją. Jego była żona Mélanie (Anémone), aktorka, idzie spać z płaczem, gdy dowiaduje się o guzie jej córki. Adam i Violette wyjeżdżają do Francji, gdzie spotykają się z matką Violette i Lucie (Lucie Phan), przyjaciółką ojca. Ojciec nie chce podjąć decyzji leczenia córki chemioterapią. Matka dziewczynki milcząco przystaje na to. Jedynie Lucie zaleca w tej kwestii zdrowy rozsądek, czyli tradycyjną terapię. 10-letnia Violette ma filozoficzne podejście do sprawy, a nawet uspokaja i pociesza ich, gdy zmaga się ze śmiercią.