Czternastoletnia prostytutka i ekscentryczny amerykański pisarz tworzą dziwne towarzystwo. Kolumbijski student zaprasza do swego świata wielkie niebezpieczeństwo w imię finansowej pociechy, a nauczycielka z LA robi wszystko, by zrzucić z siebie ciężar tragicznej tajemnicy. Cztery z pozoru różne narracje, których fabuła splata się od biednych slamsów Bogoty po wzniosłe góry Hollywood.