Claude jest bardzo podekscytowana, gdy Will prosi ją o napisanie oficjalnego komunikatu, który ma oczyścić jego nadszarpnięty wizerunek. Ku jej zdziwieniu okazuje się, że Lydia robi to samo. Owen i Carl odkrywają łazienkę dla VIPów i spotykają tam Tony’ego Perkinsa – komentatora pogody z programu "Good Morning America".

Claude zbiera się na odwagę i zaprasza nowego producenta Mitcha na randkę. Mitch się zgadza, ale sprawy się komplikują gdy Claude wypija o jednego drinka za dużo. Lydia i Jeb próbują wykorzystać Kippa, by dowiedzieć się czy któreś z nich chodzi na randki z innymi.

Nastoletni syn Jeba, George, przyjeżdża do miasta. Jeb chce by on i Lydia się zaprzyjaźnili. Ponieważ Lydia nie zna się na dzieciach, prosi o pomoc Claude, która pomaga George’owi w odrobieniu zadania domowego, co prowadzi do tego, że chłopak się w niej zakochuje. Owen, Ramona i Carl planują hodowlę pomidorów na kawałku ziemi obok biura Jeba. Najpierw jednak muszą przechytrzyć Kippa.

Matka Kippa, Diane, składa niezapowiedzianą wizytę w GNB by spotkać się z byłym kochankiem – Willem Butlerem, co powoduje pogodzenie się matki z synem. Claude zaprasza swojego nowego chłopaka, Mitcha, na romantyczną kolację w swoim domu. Owen i Ramona radzą, aby podrasowała mieszkanie przed jego wizytą.

Chłopak Claude używa swoich wpływów by przenieść Lydię na inne piętro. Claude jest wniebowzięta do momentu, gdy dowiaduje się, że Lydia pracuje teraz na czwartym piętrze z Owenem i Ramoną i sprawy się źle mają. Jeb cieszy się z nieobecności Lydii i zbliża się do Kippa. Kafeteria zamienia się w centrum krwiodawstwa, a Carl poddaje się urokowi pięknej pielęgniarki, która przekonuje go do oddania krwi.

Claude przypadkowo rozbija ukochany samochód Carla, gdy jedzie nim z Owenem i Ramoną na lunch do ich ulubionego miejsca. Carl jest jeszcze bardziej zdenerwowany, gdy dowiaduje się, że Claude skłamała podając powód, dla którego chciała pożyczyć samochód. Czy jej wybaczy? Jeb zatrudnia Kippa jako swojego asystenta, a Lydia obawia się, że Kipp zdradzi jej osobiste sekrety.

Na Claude spada obowiązek wydawania biurowego biuletynu, zatrudnia więc swoich współpracowników w charakterze redaktorów. Pierwszym zadaniem Owena, jako krytyka kulinarnego, jest opisanie Eddiego, który roznosi kanapki i jest jednocześnie jednym z rywali Carla. Gdy Kipp zajmuje się kolumną plotkarską, Lydia podpytuje go o informacje na temat Jeba.

Najlepsza przyjaciółka Claude – Roxanne przyjeżdża z wizytą i postanawia przeprowadzić się do Nowego Jorku. Will zatrudnia ją jako swoją asystentkę, ale brak zwracania uwagi na szczegóły sprawia, że Roxanne rujnuje ważny wywiad Willa z Johnem McEnroe, co sprawia, że Claude musi skończyć go sama. Carl i Owen robią kawał Kippowi, co powoduje, że Lydia i Jeb myślą, iż Kipp traci rozum.

Claude jest smutna po zerwaniu z Mitchem, więc Owen próbuje ją pocieszyć organizując zabawę w swatkę, gdzie każdy musi wyciągnąć z kapelusza kartkę z imieniem i pomóc tej osobie umówić się na randkę. Claude robi wszystko by znaleźć doskonałą dziewczynę dla Owena. Carl, Kipp i Ramona biorą udział w niezapomnianych pierwszych randkach.

Próbując pozbyć się Lydii, Claude pomaga Jebowi zdać sobie sprawę, że nadszedł już czas oświadczyć się Lydii tak, by mogła rzucić pracę i zająć się domem. Jeb się zgadza i prosi Claude o pomoc w zorganizowaniu romantycznego wieczoru, który byłby idealną oprawą do poproszenia Lydii o rękę. Angażuje również Kippa do znalezienia kilku facetów, którzy okrzykiem "Hurra!" podkręciliby atmosferę oświadczyn. Kippowi udaje się namówić jedynie Owena i Carla.

Will jest zazdrosny o popularność innych prezenterów stacji, więc Claude sugeruje mu, żeby wprowadził nowe zasady biurowe – biuro bez papieru po to, by pozytywnie napisała o nim prasa. Claude odgrywa decydującą rolę we wprowadzeniu tych zasad w życie, ale Owen jest na nią wściekły, ponieważ bez papieru, nie będzie dla niego zajęcia w dziale zaopatrzenia biura. Kipp i Carl popadają w kłopoty, gdy upuszczają klucze do drogiego samochodu Willa w szybie windy.

Po tym jak Caleb – pracownik biura, z którym umawia się Claude, mówi jej o tym, że nie jest gotowy na związek, następnego dnia ona i Ramona widzą go z inną kobietą. Claude postanawia skonfrontować Caleba, żeby dowiedzieć się co dokładnie w niej się mu nie podobało. Owen i Carl zaprzyjaźniają się z Jebem, dzieląc się z nim swoim nowym hobby. Lydia jest zażenowana, że jej narzeczony zadaje się z takimi jak Owen i Carl i namawia Kippa, żeby przekonał Jeba do porzucenia nowych kumpli zanim podważą jego status w stacji. Will, który właśnie zaczął nosić kolczyk, by uzyskać więcej rozgłosu, udziela wywiadu dziennikarzowi, który przerywa emocjonalny kryzys Claude dotyczący jej randek.

Claude odgrywa rolę swatki dla Ramony i nowego przystojniaka w biurze Mike’a, lecz mimowolnie wzbudza sobą jego zainteresowanie. Jeb i Lydia zajmują się sprawami, o których nie może się dowiedzieć nawet Kipp. Carlowi wydaje się, że może zostać tajnym agentem i wraz z Kippem używa swoich "szpiegowskich umiejętności" by odkryć prawdę na temat zajęć Jeba i Lydii.

Lydia, ogarnięta obsesją planowania ślubu, doprowadza swojego narzeczonego Jeba do szaleństwa. Jeb postanawia zapłacić Claude, by wysłuchiwała jak Lydia omawia szczegóły ślubu, tak by on nie musiał tego robić. Sprawy się komplikują, gdy Lydia zaczyna myśleć o Claude jak o swojej prawdziwej przyjaciółce. Okazuje się, że Tracy – osoba, która ma napisać nową biografię Willa, jest jego dawną miłością i ich romans zaczyna się na nowo. Owen i Carl dowiadują się, że komunikacja poprzez krótkofalówki pozwala im na większą szczerość.

Ramona i Claude natykają się na starszego współpracownika, który odszedł na tamten świat. Gdy nikt nie zgłasza się po jego rzeczy, Claude postanawia znaleźć jego krewnych. Ramona, ze swojej strony, skwapliwie korzysta z okazji, żeby przeprowadzić się do biura byłego kolegi, po tym jak Lydia chce tam przechowywać rzeczy związane ze ślubem. Wydaje się, że biuro nawiedza duch, przerażając Ramonę i Owena. Moment kulminacyjny ma miejsce podczas Halloween, kiedy dochodzi do zjawisk nadprzyrodzonych. Tymczasem Carl wystrojony jako muszkieter flirtuje z właścicielką kafeterii, przebraną za dżina. Czy ujawnią swoją prawdziwą tożsamość? I czy Lydia i Jeb pójdą na firmowe przyjęcie przebrani jako Franklin i Eleanor Roosevelt?

Will, wściekły za popełnienie gafy na antenie podczas czytania wiadomości, obwinia zepsute krzesło za swój błąd. Claude sprawdza krzesło i dowiaduje się, że wszystko z nim w porządku i mówi o tym Willowi. Gdy ten nadal upiera się przy swoim Claude nazywa go diwą. Zraniony tym komentarzem Will wysyła Claude do swojego terapeuty. Lydia widzi przejęzyczenie Willa jako okazję dla Jeba by wejść na jego miejsce. Kipp zrywa ze swoją dziewczyną Annie, ale boi się z nią zejść ponownie gdy odkrywa w jej torebce broń.

Claude składa podanie do programu szkoleniowego GNB, zapewniona przez Ramonę, że jest faworytką w wyborach. Gdy jednak Kipp również ubiega się o udział w programie, okaże się co stanie się większą przeszkodą dla Claude – Kipp czy jej własna rozkwitająca pewność siebie. Jeb dowiaduje się, że Lydia planuje przestać pracować po ślubie, więc prosi Kippa, by odwiódł ją od tego pomysłu. Jeb jednak musi uważać na to o co prosi. Owen i Carl konspirują jak zdobyć wielkie pieniądze dostarczając ryby do kafeterii GNB, ale ich plan spala na panewce, gdy Ramona nabiera podejrzeń.

Kiedy Claude i Ramona podejrzewają, że Kipp zamierza zapłacić za swoją laserową operację pieniędzmi firmy, przeprowadzają potajemnie śledztwo w celu wykrycia prawdy. Lydia jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że Jeb ukrywa brudny sekret dotyczący eleganckiego hotelu, który wybrała na ich romantyczne randez-vous. Owen i Carl pomagają Willowi trenować do nowojorskiego maratonu.

Dzień po Święcie Dziękczynienia obie mamy Owena odwiedzają biuro GNB by spotkać jego współpracowników. Judy pomaga Willowi w problemach z dziewczyną, a Judith zachęca Carla i Ramonę do picia i hazardu. Claude obawia się utraty pracy, gdy Owen wyjawia, że w tajemnicy chodzi na spotkania w sprawie innej pracy. Pierwsze Święto Dziękczynienia Lydii z rodziną Jeba nie należy do udanych.

Gdy Claude dowiaduje się, że następna "romantyczna" randka Carla z Vivian ma być wyjściem na pizzę, wkracza do akcji by zaaranżować dla nich prawdziwie romantyczny wieczór. Lecz gdy Vivian dowiaduje się, że Claude była mózgiem, który wymyślił randkę mającą miejsce jej mieszkaniu, nie jest jej wdzięczna za wtrącanie się w swój rozkwitający romans z Carlem. Jeba zżera zazdrość, gdy dowiaduje się o związku Lydii i Willa w przeszłości. Konkurs-zgadywanka pokazuje zacięcie do rywalizacji u Ramony i Owena.

Claude powierzone zostaje zadanie zorganizowania świątecznych życzeń antenowych GNB. Jest jednak zaniepokojona gdy dowiaduje się, że istnieją ostre kryteria co do tego kto może reprezentować firmę. Doprowadza to do napiętej sytuacji z Owenem, Ramoną i Carlem, którym obiecała udział w przedsięwzięciu. Lydia odmawia zmiany planów świątecznych, gdy Jeb oznajmia jej, że muszą włączyć w nie jego syna George’a. Kipp i jego dziewczyna Annie przechodzą świąteczne turbulencje w swoim związku.