Snobistyczna gospodyni domowa z determinacją usiłuje wspinać się po drabinie społecznej, pomimo więzów łączących ją z rodziną należącą do klasy robotniczej.
Odcinki 45 dodaj odcinek
Sezony
Hiacynta (Patricia Routledge) organizuje nastrojową kolację, gdy otrzymuje wiadomość, że tatuś (George Webb), goniąc nago na rowerze mleczarkę, wpadł do kanału.
Hiacynta zaprasza na podwieczorek nowego wikarego i jego żonę. Tymczasem Róża postanawia popełnić samobójstwo. Chce także, żeby pochowano ją w sukni ślubnej matki, na co nie zgadza się Hiacynta. Natomiast tatuś zostaje porwany przez Cyganów.
Po wizycie u tatusia Hiacynta postanawia pojechać z Ryszardem za miasto, żeby obejrzeć lordowską rezydencję. Powolniak postanawia pojechać za nimi, żeby ocalić Ryszarda przed Hiacyntą. Tymczasem Róża ma problem z żoną swojego nowego narzeczonego.
Hiacynta i Elżbieta idą na kiermasz dobroczynny, po drodze kupują stokrotki dla kobiety, której ojciec przyrzekł małżeństwo. Róża po kolejnym zawodzie miłosnym postanawia sprzedać swoją elegancką bieliznę na kiermaszu.
W przykościelnym Kole Pań ma się odbyć spotkanie z udziałem zaproszonego prelegenta. Obecność Hiacynty jest oczywiście niezbędna. Tymczasem Stokrotka, aby wzbudzić zazdrość Powolniaka bierze sobie 17-letniego kochanka.

6. Chrzciny 1x6

7,8
Mają się odbyć chrzciny dziecka Stefanii, córki Stokrotki (Judy Cornwell) i Powolniaka (Geoffrey Hughes). Niestety, nie tylko rodzice nie mają ślubu, ale nie wiadomo, który ze studentów jest ojcem...
Hiacynta jest zszokowana, kiedy pewnego ranka widzi przed domem Elżbiety obcego mężczyznę owiniętego jedynie w ręcznik. Tymczasem tatuś ponownie znika, a Stokrotka i Powolniak są zmuszeni wyruszyć na jego poszukiwanie.
Hiacynta i Ryszard podwożą do miasta bogatą arystokratkę - panią Fortescue. Po drodze spotykają Stokrotę i Różę. Ku rozpaczy Hiacynty staruszka zdaje się zafascynowana jej siostrami. W końcu pani Fortescue postanawia pojechać z Stokrotką i Różą do pubu.
Hiacynta chce zaimponować Emmetowi swoim talentem muzycznym. W tym celu zaprasza go na kolację przy świecach, na której ma zamiar dla niego zaśpiewać. Tymczasem Róża ma problem z dwoma spośród swoich ostatnich narzeczonych.
Major zaprasza Bukietów na weekend do luksusowego hotelu, żeby zagrać w golfa z Ryszardem. Wkrótce w tym samym hotelu zjawiają się Stokrotka i Powolniak, którzy przyjechali po Różę, spędzającą w hotelu weekend z panem Smithem.
Do Hiacynty dzwoni jej siostra Wioletta. Okazuje się, że jej mąż – Bruce – utknął na drzewie. Tymczasem z domu Stokrotki i Powolniaka ponownie znika tatuś. Wkrótce wychodzi na jaw, że poszedł do urzędu stanu cywilnego, żeby się ożenić.
Hiacynta jest niezadowolona, ponieważ została zaproszona na urodziny Powolniaka. Humor od razu jej się poprawia, kiedy dowiaduje się, że na przyjęcie zostanie zawieziona przez bogatego, greckiego narzeczonego Róży.
Ryszardowi zaproponowano przejście na wcześniejszą emeryturę. Jest przerażony, kiedy zdaje sobie sprawę, że jeśli przyjmie propozycję, to codziennie będzie spędzał cały swój czas z Hiacyntą. Tymczasem Róża postanawia zostać zakonnicą.
Tatuś znów ucieka z domu. Tym razem idzie do sklepu z zabawkami, gdzie, przy pomocy śrubokręta, "udoskonala" kilka zabawek. Hiacynta każe Ryszardowi pójść po jej ojca i zapłacić za wszystkie wyrządzone przez niego szkody.
Hiacynta jest podekscytowana kupnem nowego kompletu wypoczynkowego do salonu. Cały dzień spędza przy oknie, czekając na ciężarówkę z logo królewskiego dostawcy. Niestety, ciężarówka, która wiozła meble Hiacynty, złapała gumę.

16. Piknik 2x10

7,8
Hiacynta postanawia zabrać tatusia na piknik. Jej ojciec ma jednak inne plany i, kiedy nikt nie patrzy, kradnie samochód Ryszarda. Hiacynta, Ryszard, Stokrotka, Powolniak i Róża ruszają za nim w pościg rozpadającym się samochodem Powolniaka.
Hiacynta kupuje dla Ryszarda kostium Świętego Mikołaja. Chce, żeby jej mąż rozdał prezenty starym ludziom w kościele. Tymczasem Ryszard upija się z Emmetem. W jego zastępstwie w strój Mikołaja przebiera się Elżbieta.
Ryszard popada w depresję, kiedy dowiaduje się, że ministerstwo zdecydowało się wysłać go na wcześniejszą emeryturę. Tymczasem Hiacynta przygotowuje się na przybycie gości. Jej przygotowania burzy pies, który za nic nie chce opuścić jej ogrodu.
Ryszard jest już na emeryturze. Hiacynta postanawia, że powinien się czymś zająć, zabiera go więc na wieś – na poszukiwania pozostałości z epoki żelaza. Tymczasem Róża wpada w depresję, zamyka się w pokoju i dzwoni po wikarego.

20. Grill 3x3

7,8
Bruce i Wioletta zapraszają Hiacyntę i Ryszarda na weekend do swojej luksusowej, wiejskiej willi. Na miejscu Hiacynta za wszelką cenę chce się zaprzyjaźnić z damą mieszkającą w sąsiedniej willi. Tymczasem Ryszard szuka jej zaginionego psa.
Hiacynta dowiaduje się, że jej sąsiedzi właśnie wrócili z luksusowych wakacji. Żeby im zaimponować, Hiacynta zaczyna udawać, że ona także planuje wakacje. Tymczasem Powolniak postanawia zabrać Ryszarda do pubu.
Hiacynta znajduje Ryszardowi nowe hobby – filmowanie. W celu doskonalenia jego operatorskich umiejętności Hiacynta wysyła Ryszarda do parku i nakazuje mu nakręcić jakiś film. Pod nieobecność Ryszarda Hiacyntę odwiedza pani Nugent.

23. Wernisaż 3x6

7,7
Hiacynta wybiera się na wystawę. Jej plany zostają pokrzyżowane, kiedy dowiaduje się, że tatuś znów uciekł z domu. Wkrótce okazuje się, że postanowił wstąpić do Legii Cudzoziemskiej. Cała rodzina wyrusza na poszukiwania staruszka.
Hiacynta i Ryszard postanawiają spędzić weekend na jachcie. Wynajmują więc łódź i zapraszają przyjaciół na żeglarski podwieczorek. Kiedy przybywają na przystań, okazuje się, że wynajęty przez nich jacht nie jest tym, czego się spodziewali.
Hiacynta nadal poszukuje jakiegoś zajęcia dla Ryszarda. Postanawia załatwić mu pracę w mrożonkach. Żeby Ryszard mógł zaimponować kierownikowi, Hiacynta opracowuje plan, w wykonaniu którego ma pomóc gra w golfa oraz Powolniak.
Hiacynta chce kupić dom na wsi, zabiera więc Ryszarda na poszukiwania wymarzonej rezydencji za miasto. Wkrótce Hiacynta odkrywa, że znalezienie idealnego domu wcale nie jest takie proste, jak się jej wydawało.
Hiacynta dowiaduje się, że Ryszard zna słynnego właściciela centrum ogrodniczego C.P. Benedicta. Nakazuje Ryszardowi zaprosić go na organizowane przez nią barbecue. Tymczasem Stokrotka podejrzewa, że Powolniak spotyka się z inną kobietą.

28. Komandor 4x4

7,7
Hiacynta wybiera się na prelekcję w klubie dla pań. Na miejscu dowiaduje się, że komandora, który miał przeprowadzić prelekcję, trzeba odebrać ze stacji kolejowej. Hiacynta postanawia pojechać po niego z Ryszardem.
Ryszard jest przerażony, kiedy okazuje się, że nie może pojechać z Hiacyntą na poszukiwanie wiejskiej rezydencji, którą mogliby kupić. Prosi więc Elżbietę, żeby pojechała z Hiacyntą i przypilnowała, aby ta nie kupiła nic drogiego.
Hiacynta i Ryszard w końcu kupili dom na wsi. Postanawiają spędzić w nim weekend. Po drodze na wieś spotykają Elżbietę i Emmeta, którzy jadą pojeździć konno. Hiacynta postanawia się do nich przyłączyć.
Więcej informacji

Proszę czekać…