Kontynuacja jednego z największych przebojów kina animowanego ostatnich lat. Niezwykłe przygody rozpieszczonego jamnika, który ucieka od wygodnego życia w domu, by dołączyć do zbuntowanych dzikich zwierząt w pobliskim lesie.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Małgorzata Kaźmierska
(polski dubbing)
3,0
Scenariusz Ocena
David I. Stern
6,0
Kevin Noel
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Grzegorz Drojewski
(polskie dialogi)
John B. Carls
(postacie) (niewymieniony w czołówce)
Steve Moore
(postacie) (niewymieniony w czołówce)
Producenci Ocena
Aktorzy Ocena
Joel McHale
Elliot (głos)
7,3
Mike Epps
Boog (głos)
6,9
Jane Krakowski
Giselle (głos)
Crispin Glover
Fifi (głos)
7,2
Jacquie Barnbrook
Właściciel Fifi (głos)
Olivia Hack
Charlene (głos)
Steve Schirripa
Roberto (głos)
6,0
Larramie Doc Shaw
Myśliwy (głos)
John Hans Tester
Dodatkowe głosy (głos)
Jarosław Boberek
Boguś (polski dubbing)
7,3
Dariusz Toczek
Eliott (polski dubbing)
Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Beth (polski dubbing)
Zbigniew Suszyński
Pan Weenie (polski dubbing)
7,3
Mirosława Krajewska
Bobbie (polski dubbing)
8,0
Janusz Wituch
Fifi (polski dubbing)
Jarosław Domin
Buddy (polski dubbing)
Zbigniew Konopka
Rufus (polski dubbing)
7,1
Grzegorz Pawlak
McSquizzy (polski dubbing)
7,3
Jakub Szydłowski
Roberto (polski dubbing)
Tomasz Steciuk
Stanley (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Dźwięk Ocena
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Proszę czekać…