Rok 1793. Bretania. Hrabia de Kefadec (
Philippe Noiret), arystokrata, filozof i wynalazca, po śmierci króla Ludwika XVI, opowiada się przeciw rewolucji. Jego syn Aurele (
Stephane Freiss) staje na czele chłopskiego powstania. Przybrany syn hrabiego, Tarquin (
Lambert Wilson) stoi po stronie przeciwnej. Obydwaj są zakochani w swojej przybranej siostrze Celine (
Sophie Marceau).