W ciemnym zaułku miasta ginie policjantka. Drugi z patrolujących sparaliżowany strachem, widzi skierowaną na siebie broń zabójcy. Przeznaczona dla niego kula trafia w odznakę. Rozpamiętując swoją winę Samson zastanawia się do kogo wcześniej należała odznaka, która uratowała mu życie. Pełniąc obowiązki służbowe dowiaduje się, że poprzedni właściciel przedawkował heroinę. Atmosfera niechętnego milczenia jaką otoczona jest ta historia zachęca Dana do jej wyjaśnienia. W ten sposób wkracza w zaklęty krąg korupcji i oszustw. Handel narkotykami to dochodowy interes. Kto na tym zarabia? Dan nie spocznie, dopóki nie rozwiąże tej zagadki.