Księżniczka łabędzi

6,7

Film
1994
1g. 30m.
od 4 lat
Animowany, Familijny

Opowiada o losach pięknej księżniczki Odetty, która zamienia się w łabędzia pod wpływem klątwy rzuconej przez okrutnego maga. Przymusowym domem księżniczki staje się zaczarowane jezioro, w którym mieszkają jej nowi przyjaciele: żaba Jean-Bob, żółw Szybki oraz ptak Puffin. Dobroduszne i zabawne zwierzątka bardzo starają się zapewnić bezpieczeństwo Odetcie, ale nie są w stanie odwrócić efektów złowrogiej klątwy, którą złamać może jedynie przyrzeczenie dozgonnej miłości.

Reżyseria		Ocena
	Richard Rich
	Miriam Aleksandrowicz (polski dubbing)	7,1
	Barbara Sołtysik (polski dubbing)	6,0
Scenariusz		Ocena
	Brian Nissen (również) (historia)
	Richard Rich (historia)
	Elżbieta Kowalska (polskie dialogi)	7,0
	Dorota Dziadkiewicz-Brewińska (polskie dialogi)	3,0
Producenci		Ocena
	Agnieszka Sobieraj kierownik produkcji (polski dubbing)
	Krystyna Dynarowska kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy		Ocena
	Jack Palance Lord Rothbart (głos)
	John Cleese Jean-Bob (głos)	8,1
	Steve Vinovich Puffin (głos)
	Mark Harelik Lord Rogers (głos)
	Sandy Duncan Królowa Uberta (głos)
	Adam Wylie Młody książę Derek (głos)
	Jerzy Dominik Narrator (polski dubbing)
	Olga Bończyk Odetta (polski dubbing)	6,8
	Jacek Bończyk Derek (polski dubbing)	6,8
	Maria Winiarska Królowa Uberta (polski dubbing)	6,7
	Krzysztof Kołbasiuk Król William (polski dubbing)
	Jacek Czyż Rothbart (polski dubbing)
	Ryszard Nawrocki Lord Rogers (polski dubbing)
	Dariusz Odija Szybki (polski dubbing)
	Mieczysław Morański Jean-Bob (polski dubbing)
	Wojciech Paszkowski Puffin (polski dubbing)	7,5
	Krzysztof Krupiński Bromley (polski dubbing)
	Krzysztof Zakrzewski Szambelan (polski dubbing)
	Dominika Sell-Kukułka (polski dubbing)	6,0
	Norbert Jonak (polski dubbing)
	Jacek Wolszczak (polski dubbing)
	Anna Apostolakis (polski dubbing)	6,9
	Małgorzata Puzio (polski dubbing)
	Brygida Turowska (polski dubbing)
	Monika Wierzbicka (polski dubbing)
	Leszek Abrahamowicz (polski dubbing)	8,0
	Jerzy Mazur (polski dubbing)	6,0
	Mirosław Oczkoś (polski dubbing)
	Beata Jankowska-Tzimas (polski dubbing)
	Marcin Przybylski (polski dubbing)	6,9
	Jan Janga-Tomaszewski (polski dubbing)	6,9
	Jarosław Boberek (polski dubbing)	7,3
	Adam Biedrzycki (polski dubbing)	7,0
	Mirosława Krajewska (polski dubbing)	8,0
	Zbigniew Konopka (polski dubbing)	7,1
	Marek Barbasiewicz (polski dubbing)	7,0
	Jerzy Rogowski (polski dubbing)
	Arkadiusz Jakubik (polski dubbing)	7,6
	Dariusz Dobkowski (polski dubbing)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
	Ryszard Lenartowicz (polski dubbing)	7,0
	Elżbieta Joel (polski dubbing)	6,0
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
	Rick Alexander mikser ponownego nagrania
	James Bolt mikser ponownego nagrania
	Andy D'Addario mikser ponownego nagrania
	Paul Holzborn imitator dźwięku
	Bess Hopper imitator dźwięku
	Armetta Jackson-Hamlett montaż postsynchronu
	Randy Paton montaż dialogów
	Joseph T. Sabella imitator dźwięku
	Steve Kohler dźwięk (niewymieniony w czołówce)
	Ewa Kwapińska dźwięk (polski dubbing)
	Joanna Fidos dźwięk (polski dubbing)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena