Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
John G. Avildsen | ||
Clifford C. Coleman
(asystent)
|
||
Hope R. Goodwin
(asystent)
|
||
Richard 'Dub' Wright
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Sylvester Stallone |
7,8
|
|
Producenci | Ocena | |
Robert Chartoff
producent
|
||
Irwin Winkler
producent
|
||
Michael S. Glick
kierownik produkcji
|
||
Laura Tateishi
koordynator produkcji
|
||
Missy Pray
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Michael S. Glick
producent wykonawczy
|
||
Tony Munafo
współproducent
|
||
Suzanne DeLaurentiis
współproducent (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Sylvester Stallone
Rocky Balboa
|
7,8
|
|
Talia Shire
Adrian
|
6,9
|
|
Burt Young
Paulie
|
||
Sage Stallone
Rocky Balboa Jr.
|
7,0
|
|
Burgess Meredith
Mickey Goldmill
|
7,5
|
|
Tommy Morrison
Tommy "Machine" Gunn
|
7,0
|
|
Richard Gant
George Washington Duke
|
7,0
|
|
Tony Burton
Duke
|
||
Jimmy Gambina
Jimmy
|
||
Delia Sheppard
Karen
|
||
Mike Girard Sheehan
Merlin Sheets
|
||
Michael Anthony Williams
Union Cane
|
||
Kevin Connolly
Chickie
|
6,9
|
|
Elisebeth Peters
Jewel
|
||
Hayes Swope
Kolega Chicki'ego
|
||
Nicky Blair
Promotor walki
|
||
Jodi Letizia
Marie (sceny usunięte)
|
||
Christopher Avildsen
Druggy
|
||
Jonathan Avildsen
Druggy
|
||
Don Sherman
Andy
|
||
Stu Nahan
Komentator walki
|
||
Al Bernstein
Komentator walki
|
||
James Binns
James Binns, adwokat Rocky'ego
|
||
Meade Martin
Konferansjer w Las Vegas
|
||
Michael Buffer
Konferansjer w trzeciej walce
|
10
|
|
Albert J. Myles
Benson
|
||
Jane Marla Robbins
Gloria
|
||
Ben Geraci
Taksówkarz
|
||
Clifford C. Coleman
Mechanik motocyklowy
|
||
Lou Fillippo
Sędzia
|
||
Frank Cappuccino
Sędzia
|
||
Lauren K. Woods
Reporter na konferencji
|
||
Robert Seltzer
Reporter na konferencji
|
||
Albert S. Meltzer
Reporter na konferencji
|
||
John P. Clark
Reporter na konferencji
|
||
Stanley R. Hochman
Reporter na konferencji
|
||
Elmer Smith
Reporter na konferencji
|
||
Henry D. Tillman
Zawodnik
|
||
Stan Ward
Zawodnik
|
||
Brian Phelps
Reporter
|
||
Mark Thompson
Reporter
|
||
Paul Cain
Reporter
|
||
Kent H. Johnson
Reporter
|
||
Cindy Roberts
Reporterka
|
||
Patrick Cronin
Dr Rimlan
|
||
Helena Carroll
Pijaczka
|
||
Tony Munafo
Pijak
|
||
Bob Vasquez
Pijak
|
||
Richard 'Dub' Wright
Pijak
|
||
Susan Persily
Pijaczka
|
||
Lloyd Kaufman
Pijak
|
||
Gary Compton
Pijak
|
||
John Cahill
Pijak
|
||
LeRoy Neiman
Konferansjer
|
6,0
|
|
Michael Pataki
Nicoli Koloff
|
||
Jennifer Flavin
Doręczycielka
|
||
Tricia Flavin
Doręczycielka
|
||
Julie Flavin
Doręczycielka
|
||
Bob Giovane
Timmy
|
||
Carol A. Ready
Rosjanka
|
||
Katharine Margiotta
Kobieta w przebieralni
|
||
Jeff Langton
Bokser
|
||
Joe Sabatino
Bokser
|
||
Danny Epper
Bokser
|
6,0
|
|
Del Weston
Bokser
|
6,0
|
|
Mel Scott-Thomas
Bokser
|
6,0
|
|
Billy D. Lucas
Bokser
|
||
Álex García
Bokser
|
||
Curtis Jackson
Bokser
|
||
Dale Jacoby
Bokser
|
||
Clay Hodges
Bokser
|
||
Richard C. Oprison
Bokser
|
||
Kevin Bucceroni
Bokser
|
||
John D'Martin
Bokser
|
||
Rodney Frazier
Bokser
|
||
Eric Hedgeman
Bokser
|
||
Charles Hines
Bokser
|
||
Kerry Judge
Bokser
|
||
Billy D. Saunders
Bokser
|
||
Jon Kuyper
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kurt Leitner
Sąsiad (niewymieniony w czołówce)
|
||
Diana Lewis
Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paul Dion Monte
Bokser (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ben Piazza
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kevin Rooney
Człowiek w narożniku Tommy'ego (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Timmons
Gliniarz (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Gina Marie Turcketta
Całująca się dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dolph Lundgren
Ivan Drago (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
G. Larry Butler
Widz walki bokserskiej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Steven Poster |
7,0
|
|
Ben Beaird
(główna pomoc techniczna)
|
||
Marty W. Eichmann
(główna pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Bill Conti | ||
Kostiumy | Ocena | |
Brad Anderson | ||
Leah Brown | ||
Ed Fincher | ||
Carole Brown-James
(nadzorca kostiumów)
|
||
Barton Kent James
(nadzorca kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
John G. Avildsen | ||
Robert A. Ferretti |
3,0
|
|
Michael N. Knue |
7,0
|
|
Douglas Brumer
(asystent)
|
||
Alessandra Carlino
(asystent)
|
||
Angela Jackson
(asystent)
|
||
Fran Kaplan
(asystent)
|
||
Neil Silver
(asystent)
|
||
Neil Eric Wenger
(asystent)
|
||
Robert A. Ferretti
(dodatkowy)
|
3,0
|
|
Trevor Jolly
(dodatkowy)
|
||
Brian Ralph
(montażysta negatywu)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Jay Cannistraci
charakteryzator
|
||
Katalin Elek
charakteryzator
|
||
Francisco X. Pérez
charakteryzator
|
||
Carol Schwartz
charakteryzator
|
||
Zoltan Elek
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sugar Blymyer
fryzjer
|
||
Colleen Callaghan
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
William J. Cassidy
scenograf
|
8,0
|
|
William J. Durrell Jr.
dyrektor artystyczny
|
||
John M. Dwyer
dekorator wnętrz
|
8,0
|
|
Gary Deaton
główny architekt
|
||
Bruce Di Valerio
główny architekt
|
||
Barton M. Susman
główny konstruktor dekoracji
|
||
Kent H. Johnson
główny rekwizytor
|
||
Audrey A. Johnson
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Craig Baron
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kirk S. Heinlen
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Sertin
rekwizytor
|
||
Kirk S. Heinlen
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Randy Severino
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Steve Bartlett
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gary A. Hecker
imitator dźwięku
|
||
Katie Rowe
imitator dźwięku
|
||
Forest Williams
mikrofoniarz
|
||
Barry Thomas
mikser
|
||
Doc Kane
mikser imitacji
|
||
Robert J. Litt
mikser ponownego nagrania
|
||
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
||
Elliot Tyson
mikser ponownego nagrania
|
||
Mark S. Cafolla
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Ron S. Herbes
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Robert Martel
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Matthew C. May
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Judy Oseransky
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Stu Bernstein
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Allan Bromberg
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Simon Coke
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Samuel C. Crutcher
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Julia Evershade
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Joseph Holsen
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Harry B. Miller III
montaż efektów dźwiękowych
|
8,0
|
|
Bob O'Brien
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Peter Michael Sullivan
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Sherman Waze
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Ken Johnson
montaż muzyki
|
||
Steve Livingston
montaż muzyki
|
||
Chris McGeary
montaż muzyki (asystent)
|
||
Lauren Palmer
montaż postsynchronu
|
||
Renee Tondelli
montaż postsynchronu
|
||
Monique Salvato
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
James Beshears
nadzorca postsynchronu
|
||
David B. Cohn
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Clem Sheaffer
okablowanie
|
||
David Behle
operator dźwięku
|
||
Debra Dobb
operator dźwięku
|
||
Jack Keller
operator dźwięku
|
||
Samuel C. Crutcher
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Lou Carlucci
efekty specjalne
|
7,0
|
|
David Fletcher
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Dennis Petersen
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Joe Digaetano
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Bobby Bass
koordynator kaskaderów
|
||
Mark De Alessandro
kaskader dublujący
|
||
Curtis Lupo
kaskader dublujący
|
||
Terry Funk
kaskader (dodatkowy)
|
||
Caro Jones
dobór obsady
|
||
Jack Jones
dobór obsady (asystent)
|
||
Barbara Spitz
dobór obsady (asystent)
|
||
Karen Day
księgowy produkcji
|
||
Tom Keniston
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Gregory Manson
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Sam Emerson
fotosista
|
||
Michael A. FauntLeRoy
operator kamery (asystent)
|
||
Peter Kuttner
operator kamery (asystent)
|
||
Clayton J. Liotta
operator kamery (asystent)
|
||
Kathina Szeto
operator kamery (asystent)
|
||
Steven Mann
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Maricella Ramirez
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark Simon
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Daniel C. Cook
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Asa Leonard
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Kohut
operator kamery
|
||
Robert LaBonge
operator kamery
|
||
Anastas N. Michos
operator kamery
|
7,0
|
|
Garrett Brown
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
||
Danny Buck
oświetlenie
|
||
Timothy Prince
technik wideo
|
||
Roy Bean
technik wideo (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…