Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Barry Sonnenfeld |
7,5
|
|
Chris Soldo
(asystent)
|
||
Greg Hale
(asystent)
|
||
Diane Calhoun
(asystent)
|
||
Karen Radzikowski
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
Artie Malesci
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Terry Miller
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
Ty Arnold
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Robert Ramsey | ||
Matthew Stone |
6,0
|
|
Dave Barry
(powieść)
|
||
Producenci | Ocena | |
Tom Jacobson
producent
|
||
Barry Josephson
producent
|
||
Barry Sonnenfeld
producent
|
7,5
|
|
Graham Place
kierownik produkcji
|
||
Marlis Pujol
koordynator produkcji
|
||
Pam Holdridge
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Sara E. White
nadzorca produkcji
|
||
Paul A. Levin
nadzorca postprodukcji
|
||
Jim Wedaa
producent wykonawczy
|
||
Graham Place
współproducent
|
||
Chris Soldo
współproducent
|
||
Christie Kwan
koordynator produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Tim Allen
Eliot Arnold
|
||
Rene Russo
Anna Herk
|
7,2
|
|
Stanley Tucci
Arthur Herk
|
7,8
|
|
Tom Sizemore
Snake Dupree
|
7,1
|
|
Johnny Knoxville
Eddie Leadbetter
|
7,5
|
|
Dennis Farina
Henry Desalvo
|
||
Jack Kehler
Leonard Ferroni
|
||
Janeane Garofalo
Monica Romero, policjantka
|
7,0
|
|
Patrick Warburton
Walter Kramitz, policjant
|
||
Ben Foster
Matt Arnold
|
7,6
|
|
Zooey Deschanel
Jenny Herk
|
6,9
|
|
Heavy D
Pat Greer, agent FBI
|
7,0
|
|
Omar Epps
Alan Seitz, agent FBI
|
||
Jason Lee
Puggy
|
6,8
|
|
Sofía Vergara
Nina
|
7,1
|
|
Andy Richter
Jack Pendick / Ralph Pendick
|
7,0
|
|
Michael McShane
Bruce
|
||
Daniel London
Ivan / John
|
||
Lars Arentz-Hansen
Leo
|
||
DJ Qualls
Andrew
|
7,3
|
|
Cullen Douglas
Justin Hobart, kapitan Fly by Air
|
7,0
|
|
Flip Schultz
Jan Vigushin, drugi pilot Fly by Air
|
||
Patrick Mickler
Kumpel przy cygarze
|
||
Gerald Owens
Kumpel przy cygarze
|
||
Mitchell Carrey
Kumpel przy cygarze
|
||
Nathalie Latronico
Heather Weintraub Kramitz
|
||
Jonathan Kasdan
Jack Pendick, stażysta
|
5,0
|
|
Ian Marioles
Asystent w redakcji
|
||
Philip Nolen
Ken Deeber, redaktor Miami Herald
|
||
David Koepp
Poirytowany gospodarz w sportowym radio (głos)
|
8,0
|
|
Barry Sonnenfeld
Zmieszany słuchacz sportowego radio (głos)
|
7,5
|
|
Jay Rasumny
Kurier
|
||
Ruben Gomez
Kurier
|
||
Antoni Corone
William Spaulding
|
||
Siobhan Fallon Hogan
Bileterka linii Fly by Air
|
||
Kava Stewartson
Zgorzkniały strażnik lotniska
|
||
Gloria Laino
Operatorka bramki prześwietlającej bagaże na lotnisku
|
||
Carmen López
Strażniczka na lotnisku Stern
|
||
Mark Salem
Bagażowy linii Fly by Air
|
||
Renato Campilongo
Przywódca gangu
|
||
Marc Macaulay
Arch Ridley, urzędnik lotniska
|
||
James Martin Kelly
Sprzedawca Geo
|
6,0
|
|
Dave Corey
Dwight, współwięzień
|
||
Selma Cipes
Emerytka
|
||
Sid Raymond
Emeryt
|
||
Jody Wilson
Emerytka
|
||
Maurice Alevy
Emeryt
|
||
Mia Finnegan
Prezenterka aerobiku
|
||
Eric Geller
Prezenter aerobiku
|
||
Paul Barth
Pilot
|
||
Martha Stewart
Ona sama
|
||
Paul Aldanée
Kierowca BMW w korku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dave Barry
Adwokat (niewymieniony w czołówce)
|
||
Trish Dempsey
Turystka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Deborah Smith Ford
Kobieta z bagażem (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kitty Kavey
Bileterka na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jesse Kozel
Bandyta / Gracz w siatkówkę (niewymieniony w czołówce)
|
||
Al Quinn
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marci Savitch
Turystka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ethan S. Smith
Strażnik na lotnisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chloe Sonnenfeld
Dzieciak na skuterze (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Greg Gardiner |
7,0
|
|
Stephen Thompson
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Jamie Klein
(główna pomoc techniczna)
|
||
Todd M. Short
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Kurt Beckler
(pomoc techniczna)
|
||
Matthew Fleck
(pomoc techniczna)
|
||
James J. Green
(pomoc techniczna)
|
||
Sean Meyer
(pomoc techniczna)
|
||
David P. Robinson
(pomoc techniczna)
|
||
Henry Starling
(pomoc techniczna)
|
||
Chris Tarantino
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
James Newton Howard |
7,6
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Mary E. Vogt |
9,0
|
|
Susan Salzano | ||
Pete White | ||
Katina Le Kerr
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eileen McCahill
(nadzorca kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Steven Weisberg |
7,0
|
|
Joseph Bond
(asystent)
|
||
Laureen Clarke
(asystent)
|
||
Herbert Dwight Raymond IV
(asystent)
|
||
Randy Trager
(asystent)
|
||
Mo Henry
(montażysta negatywu)
|
||
Andrea Biklian
(montażysta negatywu)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Jay Cannistraci
charakteryzator
|
||
Jill Lefkowitz
charakteryzator
|
||
Sharon Kalb
charakteryzator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Darren Levy
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Shane Paish
charakteryzator osobisty
|
||
Bruce J. Samia
fryzjer (asystent)
|
||
Romaine Greene
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Enzo Angileri
fryzjer osobisty
|
||
Katherine James
główny charakteryzator
|
||
Ron Scott
główny stylista
|
||
Anita Brabec
nadzorca charakteryzacji
|
||
Erin Koplow
nadzorca charakteryzacji
|
||
Scenografia | Ocena | |
Garreth Stover
scenograf
|
||
J. Mark Harrington
dyrektor artystyczny
|
||
Cindy Carr
dekorator wnętrz
|
8,0
|
|
James Harris
główny architekt
|
||
Michael Calabrese
główny konstruktor dekoracji
|
||
Nicholas J. Romanac
główny rekwizytor
|
||
William D. McLane
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Stephen R. Blandino
lalkarz
|
||
Rick Lazzarini
lalkarz
|
||
Randy Simmons
lalkarz
|
||
Maureen Hendricks
malarz
|
||
Dean F. Janik
malarz
|
||
Holly Ritchie
malarz
|
||
Nicholas Scott
malarz
|
||
Kim Lincoln
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Fojo
projektant wnętrz
|
||
Will Brantley
rekwizytor
|
||
Stephen P. Durante
rekwizytor
|
||
Kevin Long
rekwizytor
|
||
Rick Roberts
rekwizytor
|
||
Fred Schwendel
rekwizytor
|
||
Tim Fassino
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ben Wolcott
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Marko A. Costanzo
imitator dźwięku
|
||
Jay Peck
imitator dźwięku
|
||
Kevin Cerchiai
mikrofoniarz
|
||
George A. Lara
mikser imitacji
|
||
Lee Dichter
mikser ponownego nagrania
|
||
Sean Garnhart
mikser ponownego nagrania
|
||
Skip Lievsay
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
David Boulton
mikser postsynchronu
|
||
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
Norm MacLeod
montaż dialogów
|
||
Nicholas Renbeck
montaż dialogów
|
||
Philip Stockton
montaż dialogów
|
||
Chris Fielder
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Bill Orrico
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Lewis Goldstein
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Steven Visscher
montaż imitacji
|
||
Thomas S. Drescher
montaż muzyki
|
||
Denise Horta
montaż postsynchronu
|
||
Roy Seeger
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
Dawn Soler
nadzorca muzyki
|
||
Robert Mackston
nadzorujący montaż dialogów
|
||
Sean Garnhart
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Skip Lievsay
nadzorujący montaż dźwięku
|
8,0
|
|
Jesse Ehredt
operator dźwięku
|
||
Kira Lewis
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
||
James Marchione
operator postsynchronu
|
||
Juno J. Ellis
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Michael E. Doyle
koordynator efektów specjalnych
|
||
Richard Lee Jones
koordynator efektów specjalnych
|
||
Kevin Harris
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Stephen R. Blandino
efekty specjalne
|
||
Peter Damien
technik
|
||
Durk Tyndall
technik
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Tom Akos
kaskader dublujący
|
||
Jay Amor
kierowca kaskader
|
||
Hank Amos
kaskader
|
6,0
|
|
Jennifer Badger
kaskader
|
||
Tom Bahr
kierowca kaskader
|
||
Kevin Ball
kaskader dublujący
|
||
Billy Bates
kaskader
|
||
Chick Bernhard
kaskader
|
7,0
|
|
Sean Borchert
kaskader
|
||
Mindy Borkson
kaskader
|
||
Nick Brandon
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
Nick Brandon
kaskader
|
6,0
|
|
Butch Brickell
kaskader
|
||
Jeff Brockton
kaskader
|
||
Ricou Browning Jr.
kaskader
|
||
Jill Brown
kierowca kaskader
|
||
James M. Churchman
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
James M. Churchman
kaskader
|
||
Scott Dale
kaskader dublujący
|
||
Dennis Deveaugh
kaskader
|
||
Amy Dixon
kaskader
|
||
Alex Edlin
kaskader
|
||
Kelly Erin
kaskader
|
||
Ken Hivley
kaskader
|
||
Philip Hoelcher
kaskader
|
||
Cinda-Lin James
kaskader dublujący
|
||
Mike Kirton
kaskader
|
||
Gary Lowe
kaskader
|
||
Jane MacEachin
kaskader
|
||
Artie Malesci
koordynator kaskaderów
|
||
Artie Malesci
kaskader
|
||
Jeremy Maloney
kaskader
|
||
Sammy Maloof
kaskader
|
||
Keifus Mathews
kaskader
|
||
Rick Michaels
kierowca precyzyjny
|
||
Jeff Moldovan
kaskader
|
||
Barbara Peterson-Malesci
kaskader
|
||
Kiana Politis
kaskader dublujący
|
||
J.C. Robaina
kaskader
|
||
Keston Robinson
kaskader
|
||
Felipe Savahge
kaskader
|
||
Charlie Seale
kaskader
|
||
Luis J. Silva
kaskader
|
||
Erik Solky
kaskader
|
||
Julie Stone
kaskader
|
||
Tommie Mack Turvey
kaskader
|
||
Todd Warren
kaskader dublujący
|
||
Cheryl Wheeler Duncan
kaskader
|
||
Glenn R. Wilder
kaskader
|
||
Jodi Lyn Brockton
kaskader dublujący
|
||
Jodi Lyn Brockton
kaskader
|
||
Mary Adeline Wright
kaskader
|
||
John Casino
kaskader dublujący: Tim Allen (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ronna Kress
dobór obsady
|
||
Lori Wyman
dobór obsady
|
||
Connie Czernek
dobór obsady (asystent)
|
||
Melanie Hartford
dobór obsady (asystent)
|
||
Stacie Goodman
dodatkowy dobór obsady
|
||
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
Wayne Billheimer
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dana Friedman
producent efektów wizualnych
|
||
Lars Jensvold
montaż efektów wizualnych
|
||
Gregor Lakner
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Todd Mitchell
operator skanowania
|
||
Sébastien Moreau
zecer
|
||
Stephen Rosenbaum
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Karen M. Murphy
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Herbert Dwight Raymond IV
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alzahir Born
elektryk
|
||
David Clark
elektryk
|
||
Dan Demirgian
elektryk
|
||
Peter Farber
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Arturo García
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Daniel C. Gold
operator kamery
|
||
Michael Klimchak
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Malcolm MacIntosh
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Ronald G. Marshall
elektryk
|
||
Bill McConnell Jr.
operator kamery (asystent)
|
||
William McConnell
operator kamery (asystent)
|
||
Michael McGowan
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Mike McGowan
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Kai Morbey
elektryk
|
||
Marty Mullin
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Rusty Pouch
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Mitch Reeves
elektryk
|
||
Jack Rose
elektryk
|
||
Gary Ryan
oświetlenie
|
||
Michael Thomas
operator kamery
|
||
Brian L. Williams
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Robert Zuckerman
fotosista
|
||
Brian Bartolini
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Tiedeman
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anthony Zibelli
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ellen Adolph
księgowy produkcji
|
||
Mark Mayer
księgowy (asystent)
|
||
Chris McComb
księgowy (asystent)
|
||
Tom Poole
dubler
|
||
Nina Saxon
projekt czołówki
|
||
Eddie Diaz
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ethan S. Smith
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…