Po 1968 roku, kiedy zdają sobie sprawę, że czasy się zmieniają, pięciu oszustów postanawia przestawić się z napadów na banki na porwania. Chcą porwać piosenkarza Johnny'ego Hallydaya i ambasadora Ameryki Łacińskiej. Wrobieni przez przywódcę innego gangu zostają schwytani, ale podczas procesu francuski rząd postanawia pozwolić im uciec do Afryki, gdzie kontynuują tę samą starą gierkę.