Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Wilfred Jackson |
9,0
|
|
Dobrosława Bałazy
(polski dubbing) (Start International Polska)
|
5,0
|
|
Jerzy Dominik
(polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Joanna Serafińska
(polskie dialogi) (Start International Polska)
|
9,0
|
|
Barbara Robaczewska
(polskie dialogi) (Studio Sonica)
|
6,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Walt Disney |
7,8
|
|
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Florence Gill
Mądra kurka (głos)
|
||
Clarence Nash
Kaczor Donald (głos)
|
||
Pinto Colvig
Prosiaczek Piotr (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jarosław Boberek
Kaczor Donald (polski dubbing) (Start International Polska / Studio Sonica)
|
7,3
|
|
Anna Apostolakis
Mądra kurka (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,9
|
|
Andrzej Blumenfeld
Prosiaczek Piotr (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,9
|
|
Piotr Makowski
Lektor (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Leigh Harline
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Mirosław Janowski
dyrektor muzyczny (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Jacek Bończyk
wokalista (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,8
|
|
Adam Krylik
wokalista (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Piotr Gogol
wokalista (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Marek Robaczewski
autor słów (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
8,0
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Janusz Tokarzewski
dźwięk (polski dubbing) (Start International Polska)
|
6,0
|
|
Janusz Tokarzewski
montaż dźwięku (polski dubbing) (Start International Polska)
|
6,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…