Adaptacja opowiadania P'u Sung-linga pt. "Ścigana dziewczyna". W opuszczonej cytadeli mieszka dziewczyna, którą poznaje miejscowy pisarz. Młodzi wyznają sobie miłość. Niestety, dziewczyna jest córką poprzedniego władcy prowincji, który zginął zamordowany. Ścigają ją siepacze uzurpatora. Na pomoc zakochanym spieszy mnich Yang.