Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
John Bruno |
6,0
|
|
Todd Hallowell
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Carla Brand Breitner
(asystent)
|
||
Terry Miller
(asystent)
|
||
Stephanie P. O'Brien
(asystent)
|
||
Michael Viglietta
(asystent)
|
||
Jed Mortenson
(asystent)
|
||
Lance Larson
(asystent)
|
||
Kenneth G. Brown
(reżyser drugiej ekipy) (asystent) (Wirginia)
|
||
J. Michael Haynie
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Douglas S. Ornstein
(reżyser drugiej ekipy) (asystent) (Wirginia)
|
||
Bud S. Smith
(reżyser drugiej ekipy)
|
6,0
|
|
Frank Waldeck
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Dennis Feldman |
8,0
|
|
Chuck Pfarrer
(również) (komiksy)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Gale Anne Hurd
producent
|
||
Dennis E. Jones
współproducent
|
||
Todd Moyer
współproducent
|
||
Bud S. Smith
współproducent
|
6,0
|
|
Mark Gordon
producent wykonawczy
|
||
Gary Levinsohn
producent wykonawczy
|
||
Chuck Pfarrer
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
Mike Richardson
producent wykonawczy
|
||
Doreen A. Dixon
nadzorca postprodukcji
|
||
Chris Bromley
kierownik produkcji
|
||
Delia Circelli
kierownik produkcji
|
||
Dennis E. Jones
kierownik produkcji
|
||
Kathleen Keller
koordynator produkcji
|
||
Kate Miller
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Shannon Rippy
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jamie Lee Curtis
Kit Foster
|
7,8
|
|
William Baldwin
Steve Baker
|
6,9
|
|
Donald Sutherland
Kpt. Robert Everton
|
7,8
|
|
Joanna Pacuła
Nadia Vinogradiya
|
6,9
|
|
Marshall Bell
J.W. Woods Jr.
|
||
Julio Oscar Mechoso
Squeaky
|
||
Sherman Augustus
Richie Mason
|
||
Cliff Curtis
Hiko
|
6,9
|
|
Yuri Chervotkin
Płk Kaminski
|
||
Keith Flippen
Kpt. Lonya Rostov
|
||
Olga Rzhepetskaya-Retchin
Kosmonautka
|
||
Levan Uchaneishvili
Kpt. Alexei
|
||
David Eggby
Kapitan w Norfolk
|
7,0
|
|
Matthew Sullivan
Strażnik przybrzeżny (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
David Eggby
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
Mike Benson
(kierownik zdjęć drugoplanowych)
|
||
David M. Dunlap
(kierownik zdjęć drugoplanowych) (Wirginia)
|
||
Sal Lanza
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Wirginia)
|
||
Mitchell Andrew Lillian
(główna pomoc techniczna)
|
||
Dennis Zoppe
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Joel McNeely |
6,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Deborah Everton | ||
Frank Perry Rose
(nadzorca kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
M. Scott Smith |
8,0
|
|
Richard Alderete
(asystent)
|
||
Sarah Brockhoff
(asystent)
|
||
Matthew Cassel
(asystent)
|
||
Lisa Cossettini
(asystent)
|
||
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
Jere Huggins
(dodatkowy)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Joel McNeely
dyrygent
|
6,0
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Sandra S. Orsolyak
charakteryzator
|
||
Rick Pour
główny charakteryzator
|
||
Pamela Priest
główny stylista
|
||
Scott Patton
projektant makijażu
|
||
Janet Carey
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Jeff Goodwin
nadzorca charakteryzacji
|
||
Vincent J. Guastini
efekty specjalne makijażu (druga ekipa)
|
||
Joel Harlow
efekty specjalne makijażu
|
||
Rob Hinderstein
efekty specjalne makijażu
|
||
J.M. Logan
efekty specjalne makijażu
|
||
Sandra Martin Hudgins
efekty specjalne makijażu
|
||
Emanuel Millar
projektant fryzur
|
||
Emanuel Millar
nadzorca stylizacji
|
||
Dave Snyder
efekty specjalne makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
Mayling Cheng
scenograf
|
||
Jaymes Hinkle
dyrektor artystyczny
|
||
Robert J. Quinn
dyrektor artystyczny
|
||
Donald B. Woodruff
dyrektor artystyczny
|
6,0
|
|
Donald Krafft
dekorator wnętrz
|
||
David Almeleh
rekwizytor
|
||
Alan Au
projektant wnętrz
|
||
Missy Berent Ricker
rekwizytor
|
||
Frank Blair
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Timothy Burgard
scenopis obrazkowy
|
||
Rodolfo Damaggio
scenopis obrazkowy
|
||
William G. Davis
projektant wnętrz
|
||
Leo Duranona
scenopis obrazkowy
|
||
Geoffrey S. Grimsman
projektant wnętrz
|
||
Michael J. Hall
główny architekt
|
||
George Harding III
rekwizytor
|
||
Darryl Henley
scenopis obrazkowy
|
||
Stacy L. Henning
rzeźbiarz
|
||
Alan Hook
projektant wnętrz
|
||
Daniel R. Jennings
projektant wnętrz
|
6,0
|
|
Richard Forest Kern
stolarz
|
||
Andrew Menzies
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
Phillip Norwood
scenopis obrazkowy
|
||
Vic Petrotta Jr.
główny rekwizytor
|
||
Richard Salinas
malarz
|
||
Michael Shapiro
rekwizytor
|
||
Vladimir Spasojević
ilustrator
|
||
Patte Strong-Lord
projektant wnętrz
|
||
Mike Swift
scenopis obrazkowy
|
||
Stacy L. Henning
modelarz
|
||
Tom Cranham
scenopis obrazkowy
|
||
Dorn Merrill Kennison
projektant wnętrz
|
||
Otto Lindsey
rekwizytor
|
||
Rick Reeder
rekwizytor
|
||
Domenic Silvestri
projektant wnętrz
|
7,0
|
|
Cassandra Smith
malarz
|
||
Bill Taliaferro
projektant wnętrz
|
||
Adam Cameron
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Steve A. Stephenson
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
A. Brent Armstrong
lalkarz
|
||
Brent W. Bell
lalkarz
|
||
Christopher Bergschneider
lalkarz
|
||
Brian Bero
lalkarz
|
||
Scott Blackwell
lalkarz
|
||
Sebastien Caillabet
lalkarz
|
||
Christian Carlberg
lalkarz
|
||
Terry Chapman
lalkarz
|
7,0
|
|
Bob Davidson
lalkarz
|
||
Eric Fiedler
lalkarz
|
||
Phil H. Fravel
lalkarz
|
||
Mark Garbarino
lalkarz
|
||
David Hill
lalkarz
|
||
Thomas A. Holland
lalkarz
|
||
Mark Hull
lalkarz
|
||
Brett Tyler Johnson
lalkarz
|
||
Jim Kundig
lalkarz
|
||
Louis Lindwall
lalkarz
|
||
J.M. Logan
lalkarz
|
||
Leonard Gregory MacDonald
lalkarz
|
||
Bud McGrew
lalkarz
|
||
Trevor Murray
lalkarz
|
||
Elizabeth Osterman
lalkarz
|
||
Doug Passarelli
lalkarz
|
||
Ron Pastucha
lalkarz
|
||
Robert Rieker
lalkarz
|
||
Dave Snyder
lalkarz
|
||
Ken Walker
lalkarz
|
||
Mark Bryan Wilson
lalkarz
|
||
Hugh W. Griffith III
lalkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matt Mosher
lalkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joe Colwell
rzeźbiarz
|
||
Louie Zakarian
rzeźbiarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Mike Chock
montaż dźwięku
|
||
John Dunn
montaż dźwięku
|
||
Julia Evershade
montaż dźwięku
|
||
Donald Flick
montaż dźwięku
|
||
Aaron Glascock
montaż dźwięku
|
||
Curt Schulkey
montaż dźwięku
|
||
David A. Whittaker
montaż dźwięku
|
||
Dick Bernstein
montaż muzyki
|
||
Johnny Caruso
montaż muzyki
|
||
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
||
Eric Lindemann
projektant dźwięku
|
||
Oscar Mitt
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Craig Pettigrew
montaż muzyki
|
||
John Pospisil
projektant dźwięku
|
||
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
Ralph Stuart
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Bill Meadows
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elijah Schkeiban
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce) (asystent)
|
||
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
||
David Acord
okablowanie
|
||
Richard L. Anderson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Michael C. Casper
mikser ponownego nagrania
|
||
Ezra Dweck
mikser ponownego nagrania
|
||
Mark D. Fleming
mikser ponownego nagrania
|
||
Rick Kline
mikser ponownego nagrania
|
||
Mary Jo Lang
mikser imitacji
|
||
Daniel J. Leahy
mikser ponownego nagrania
|
||
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
||
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
Michelle Pazer
montaż postsynchronu
|
||
Solange S. Schwalbe
montaż imitacji
|
||
George Simpson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Randy Smith
mikrofoniarz
|
||
Carolyn Tapp
operator imitacji
|
||
Rick Mitchell
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Chuck Gaspar
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Terry Chapman
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Thomas D. Bacho Jr.
technik
|
||
David Hill
technik
|
||
Joseph Quinn Simpkins
technik
|
||
Jeff Zook
technik
|
||
Randy Algoe
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Groman
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce) (asystent)
|
||
Paul Barnes
technik
|
||
Michael H. Clark
technik
|
||
Russ Herpich
efekty specjalne
|
||
Joe Love
technik
|
||
Mark McCoy
technik
|
||
Gary Pilkinton
nadzorca efektów specjalnych
|
||
John Weeks
technik
|
||
Phil H. Fravel
efekty specjalne
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Pam Dixon
dobór obsady
|
||
Shawn Broes
montaż efektów wizualnych
|
||
Miller Drake
montaż efektów wizualnych
|
||
Kristin Hansen
koordynator efektów wizualnych
|
||
Craig Hayes
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Ken Kokka
koordynator efektów wizualnych
|
||
David Lombardi
animator
|
||
David B. Moulder
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jay Riddle
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Kevin Rose-Williams
montaż efektów wizualnych
|
||
Ève Sakellariou
koordynator efektów wizualnych
|
||
John Campuzano
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laura Albert
kaskader
|
||
Jeff Cadiente
kaskader
|
||
Mike Cameron
kaskader
|
||
John Copeman
kaskader
|
||
Max Daniels
kaskader
|
||
Brennan Dyson
kaskader
|
||
Tom Elliott
kaskader
|
||
Donna Keegan
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Kay Kimler
kaskader
|
||
Joel Kramer
koordynator kaskaderów
|
||
Billy D. Lucas
kaskader
|
||
Guy Manos
kaskader
|
||
Monty L. Simons
kaskader
|
||
Mike Smith
kaskader
|
||
Tim Trella
kaskader
|
||
C. Ransom Walrod
kaskader
|
||
Monica Barrios-Smith
operator kamery (asystent)
|
||
Ken Hudson
operator kamery (asystent)
|
||
David Knox
operator kamery
|
||
Jeff Moore
operator kamery
|
||
Patrick Quinn
operator kamery (asystent) (Wirginia) (druga ekipa)
|
||
Derek Smith
operator kamery (asystent)
|
||
John Trapman
operator kamery
|
7,0
|
|
John Verardi
prowadzący ostrość
|
||
Steven J. Winslow
operator kamery (asystent)
|
||
Bobby Beck
animator
|
||
Peter Konig
animator
|
||
Debbie Lane Hewett
dubler
|
||
James McCracken
dubler
|
||
Cynthia Slavens
dubler
|
||
Robert Walker
dubler
|
||
Matt Falletta
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andrew Erdle
pilot helikoptera
|
||
Alan D. Purwin
pilot helikoptera
|
7,0
|
|
Keith Smith
pilot helikoptera
|
||
Robert 'Bobby Z' Zajonc
pilot helikoptera
|
||
Bethany Berndt-Shackelford
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sean Mackenzie
zecer
|
||
Jeff Chung
efekty wizualne
|
||
Bill Eyler
zecer
|
||
Chris Greenberg
efekty wizualne
|
||
Alfred Mürrle
zecer
|
||
Daniel Naulin
efekty cyfrowe
|
||
Randy Link
animator
|
||
Alonzo Ruvalcaba
producent efektów wizualnych
|
||
Olivier Sarda
zecer
|
||
Russ Sueyoshi
zecer
|
||
Michele C. Vallillo
producent efektów wizualnych
|
||
Jeff Wells
efekty cyfrowe
|
||
Brennan Doyle
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chris Dambra
elektryk
|
||
Tom Dean
elektryk
|
||
Adam Hinson
elektryk
|
||
Robert Spencer
elektryk (druga ekipa) (Wirginia)
|
||
Tommy Ray Sullivan
oświetlenie
|
||
Michael Tackett
fotosista
|
||
Tom Gibbons
animator
|
||
James McCracken
dubler: Donald Sutherland
|
||
Cynthia Slavens
dubler: Jamie Lee Curtis
|
||
Robert Walker
dubler: William Baldwin
|
||
Matt Falletta
dubler: Marshall Bell (niewymieniony w czołówce)
|
||
Craig Fincannon
dodatkowy dobór obsady
|
||
Craig Fincannon
dobór lokalizacji
|
||
Mark Fincannon
dodatkowy dobór obsady
|
||
Mark Fincannon
dobór lokalizacji
|
||
Amy Gerber
dodatkowy dobór obsady
|
||
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
Diana Jaher
dobór obsady (asystent)
|
||
Karen Whitlow
dodatkowy dobór obsady
|
||
Bruce MacCallum
operator kamery (Wirginia) (druga ekipa)
|
Pozostałe
Proszę czekać…