Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
George Lucas |
7,7
|
|
Steven Spielberg
(asystent)
|
8,3
|
|
Deborah Antoniou
(asystent)
|
||
Fraser Fennell-Ball
(asystent)
|
||
Colin Fletcher
(asystent)
|
||
Moez Kamoun
(asystent)
|
||
Iain Lawrence
(asystent)
|
||
Samantha McGrady
(asystent)
|
||
Paul Sullivan
(asystent)
|
||
Eddie Thorne
(asystent)
|
||
Rob Burgess
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Nick Simmonds
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Jacek Rozenek
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
George Lucas |
7,7
|
|
Elżbieta Gałązka-Salamon
(tłumaczenie)
|
8,0
|
|
Aleksandra Rojewska
(polskie dialogi)
|
6,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Rick McCallum
producent
|
||
George Lucas
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
Brian Donovan
kierownik produkcji
|
||
Johnny Lee
kierownik produkcji
|
||
Guido Cerasuolo
nadzorca produkcji
|
||
Stephen Jones
nadzorca produkcji
|
||
Siobhan Lyons
koordynator produkcji
|
||
Reece Ewing
nadzorca postprodukcji
|
||
Jamie Forester
nadzorca postprodukcji
|
||
Dawn Higginbotham
nadzorca postprodukcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Ewan McGregor
Obi-Wan Kenobi
|
7,9
|
|
Natalie Portman
Padmé
|
8,1
|
|
Hayden Christensen
Anakin Skywalker
|
6,7
|
|
Ian McDiarmid
Wielki Kanclerz Palpatine
|
||
Samuel L. Jackson
Mace Windu
|
8,0
|
|
Jimmy Smits
Sen. Bail Organa
|
||
Frank Oz
Yoda (głos)
|
8,0
|
|
Anthony Daniels
C-3PO
|
||
Christopher Lee
Hr. Dooku / Lord Tyranus
|
7,7
|
|
Keisha Castle-Hughes
Królowa Naboo
|
6,7
|
|
Silas Carson
Ki-Adi-Mundi / Nute Gunray
|
7,0
|
|
Jay Laga'aia
Kpt. Gregar Typho
|
6,5
|
|
Bruce Spence
Tion Medon
|
||
Wayne Pygram
Gubernator Tarkin
|
||
Temuera Morrison
Kmdr Cody
|
||
David Bowers
Mas Amedda
|
||
Oliver Ford Davies
Sio Bibble
|
6,0
|
|
Ahmed Best
Jar Jar Binks
|
||
Rohan Nichol
Kpt. Raymus Antilles
|
||
Jeremy Bulloch
Kpt. Colton
|
||
Amanda Lucas
Terr Taneel
|
||
Kenny Baker
R2-D2
|
9,0
|
|
Matt Sloan
Plo Koon
|
||
Peter Mayhew
Chewbacca
|
8,5
|
|
Rebecca Jackson Mendoza
Królowa Alderaanu
|
||
Joel Edgerton
Owen Lars
|
7,2
|
|
Bonnie Piesse
Beru
|
||
Jett Lucas
Zett Jukassa
|
||
Tux Akindoyeni
Agen Kolar
|
||
Matt Rowan
Sen. Orn Free Taa
|
||
Kenji Oates
Saesee Tiin
|
||
Amy Allen
Aayla Secura
|
6,0
|
|
Graeme Blundell
Ruwee Naberrie
|
||
Trisha Noble
Jobal Naberrie
|
||
Claudia Karvan
Sola Naberrie
|
7,0
|
|
Jarosław Domin
Obi-Wan Kenobi (polski dubbing)
|
||
Aleksandra Rojewska
Padmé Amidala (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Tomasz Bednarek
Anakin Skywalker (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Zbigniew Konopka
Darth Tyranus / Hr. Dooku (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Jacek Rozenek
Mace Windu / Pau’anin (polski dubbing)
|
||
Mariusz Czajka
Mistrz Yoda (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Ryszard Nawrocki
Darth Sidious / Imperator Palpatine (polski dubbing)
|
||
Grzegorz Wons
C-3PO (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Jacek Kopczyński
Colton / Gen. Grievous (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Andrzej Żarnecki
Tion Medon (polski dubbing)
|
||
Jacek Mikołajczak
Kpt. Gregar Typho (polski dubbing)
|
||
Andrzej Butruk
Droidy bojowe B2 / Kpt. Raymus Antilles / Pilot statku pożarniczego (polski dubbing)
|
||
Piotr Zelt
Bail Organa (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Jacek Bursztynowicz
Ki-Adi-Mundi (polski dubbing)
|
||
Jerzy Dominik
GH-7 / Kapitan / Nute Gunray / Rune Haako (polski dubbing)
|
||
Mirosław Zbrojewicz
Darth Vader / Mas Amedda (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Wojciech Paszkowski
Żołnierze-klony (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Beniamin Lewandowski
Sors Bandeam (polski dubbing)
|
8,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
David Tattersall |
8,0
|
|
David Franco
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
Ron Fricke
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
Peter Myslowski
(główna pomoc techniczna)
|
||
David Nichols
(główna pomoc techniczna)
|
||
Stuart Bell
(pomoc techniczna)
|
||
Luke Myslowski
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
John Williams |
8,1
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Trisha Biggar | ||
Amanda Craze | ||
Fiona Nichols | ||
Michael Mooney
(asystent)
|
||
Gillian Libbert
(nadzorca kostiumów)
|
||
Nicole Young
(nadzorca kostiumów)
|
||
Kerry Thompson
(nadzorca garderoby)
|
||
Montaż | Ocena | |
Roger Barton |
8,0
|
|
Ben Burtt |
9,0
|
|
Jason Ballantine
(asystent)
|
7,0
|
|
Cheryl Nardi
(asystent)
|
||
Joseph Jett Sally
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
John Williams
dyrygent
|
8,1
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Charmaine Fuller
projektant makijażu
|
||
Deborah Taylor
charakteryzator
|
||
Shane Thomas
charakteryzator
|
||
Vivienne MacGillicuddy
charakteryzator
|
||
Annette Miles
główny stylista
|
||
Tracy Reeby
fryzjer
|
||
Pip Lund
fryzjer
|
||
Jodie Hellingman
fryzjer (asystent)
|
||
Nuria Mbomio
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nuria Mbomio
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Gavin Bocquet
scenograf
|
8,0
|
|
Ian Gracie
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
Phil Harvey
dyrektor artystyczny
|
||
David Lee
dyrektor artystyczny
|
||
Peter Russell
dyrektor artystyczny
|
||
Damien Drew
dyrektor artystyczny (asystent)
|
8,0
|
|
Alex Jaeger
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Jacinta Leong
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Karen Murphy
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Richard Roberts
dekorator wnętrz
|
||
Ty Teiger
główny rekwizytor
|
||
Zvika Aloni
rekwizytor
|
||
Matt Wyles
rekwizytor
|
||
Josh Bush
główny architekt
|
||
Sean Ahern
główny architekt (asystent)
|
||
Tom Richardson
rzeźbiarz
|
||
Stian Dahlslett
grafik koncepcyjny
|
||
Stephen McGregor
stolarz
|
||
Laura Ibanez-Bailey
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andrew Pryer
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Darrin Smith
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ben Burtt
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
Nicole Miller
dźwięk (asystent)
|
||
Paul 'Salty' Brincat
operator dźwięku
|
||
Tom Myers
montaż dźwięku
|
||
David Acord
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Teresa Eckton
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
|
||
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
||
Brian Simmons
mikser
|
||
Kenneth Wannberg
nadzorujący montaż muzyki
|
8,0
|
|
Ramiro Belgardt
montaż muzyki
|
||
Melissa Deanne Ferguson
montaż muzyki (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Robbie Clot
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
Frank W. Tarantino
nadzorca efektów specjalnych
|
||
David Young
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Rodney Burke
koordynator efektów specjalnych
|
||
Pierre Maurer
efekty specjalne
|
||
Bill Young
efekty specjalne (asystent)
|
||
Kerry Achurch
technik
|
||
Gerard Collins
technik
|
||
Errol Glassenbury
technik
|
||
Bernard Golenko
technik
|
||
Josh Head
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Simon Harding
operator kamery
|
||
Calum McFarlane
operator kamery
|
||
Simon Harding
operator steadicam
|
||
Maxime Imbeau
mistrz oświetlenia
|
||
Eddie Knight
oświetlenie
|
||
Frankie Malhotra
fotosista
|
||
Merrick Morton
fotosista
|
||
Ralph Nelson
fotosista
|
||
Charles Alleneck
animator
|
||
Stephen Aplin
animator
|
||
Alex Burt
animator
|
||
Derrick Carlin
animator
|
||
Marc Chu
animator
|
||
Sean Curran
animator
|
||
Leslie Fulton
animator
|
||
David Gainey
animator
|
||
Jean-Denis Haas
animator
|
||
Keith Huggins
animator
|
||
Maia Kayser
animator
|
||
Pete Kelly
animator
|
||
Shawn Kelly
animator
|
||
Robyn Luckham
animator
|
||
Kevin Martel
animator
|
||
Steve Nichols
animator
|
||
P. Kevin Scott
animator
|
||
Dave Sidley
animator
|
||
Delio Tramontozzi
animator
|
||
Scott Carroll
animator
|
||
Jonathen Collins
animator
|
||
Cameron Folds
animator
|
||
Jakub Pistecky
animator
|
||
Jay Rennie
animator
|
||
Andrew Doucette
animator postaci
|
||
C. Michael Easton
animator postaci
|
||
Soo Youn Han
animator postaci
|
||
Colin Benoit
układ graficzny
|
||
Robert Gianino
układ graficzny
|
||
John M. Levin
układ graficzny
|
||
Jeff Saltzman
układ graficzny
|
||
Talmage Watson
układ graficzny
|
||
Daniel Zizmor
układ graficzny
|
||
Scott Carroll
układ graficzny
|
||
Kurt Nellis
układ graficzny
|
||
Russell Earl
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Craig Hammack
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
John Helms
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Hilmar Koch
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
David Meny
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Patrick T. Myers
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Roger Guyett
nadzorca efektów wizualnych
|
||
John Knoll
nadzorca efektów wizualnych
|
8,0
|
|
Jill Brooks
producent efektów wizualnych
|
||
Janet Lewin
producent efektów wizualnych
|
||
Denise Ream
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Woonam Kim
efekty wizualne
|
||
Daniel Leung
efekty wizualne
|
||
Mike Sanders
efekty wizualne
|
||
Alan Travis
efekty wizualne
|
||
Joshua Wassung
efekty wizualne
|
||
Ronnie E. Williams Jr.
główny zecer
|
||
Al Bailey
zecer
|
||
Matt Brumit
zecer
|
||
Colin Campbell
zecer
|
||
Peter Chesloff
zecer
|
||
Brian Connor
zecer
|
||
Michael Cordova
zecer
|
||
Janeen Elliott
zecer
|
||
Bill Eyler
zecer
|
||
Conny Fauser
zecer
|
||
Angela Giannoni
zecer
|
||
Tim Gibbons
zecer
|
||
Nathalie Girard
zecer
|
||
David Gottlieb
zecer
|
||
Cam Griffin
zecer
|
||
Jason M. Halverson
zecer
|
||
Sherry Hitch
zecer
|
||
Mark Hopkins
zecer
|
||
Heather Hoyland
zecer
|
||
Kory Juul
zecer
|
||
Stephen Kennedy
zecer
|
||
Katrin Klaiber
zecer
|
||
Rita Kunzler
zecer
|
||
Marcel Martinez
zecer
|
||
Will McCoy
zecer
|
||
W. Regan McGee
zecer
|
||
Ken Sjogren
zecer
|
||
Doug Tubach
zecer
|
||
Pascale Ville
zecer
|
||
Scott Younkin
zecer
|
||
Nina Fallon
koordynator efektów wizualnych
|
||
Leigh Ann Fan
koordynator efektów wizualnych
|
||
David M. Gray
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kathleen Lynch
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jessica Teach
koordynator efektów wizualnych
|
||
Greg Hyman
montaż efektów wizualnych
|
||
Bill Tlusty
koordynator efektów wizualnych
|
||
Anthony Pitone
montaż efektów wizualnych
|
||
Jeffrey Benedict
efekty cyfrowe
|
||
Ian Christie
efekty cyfrowe
|
||
Brian Flynn
efekty cyfrowe
|
||
Tim Fortenberry
efekty cyfrowe
|
||
Christian Foucher
efekty cyfrowe
|
||
Brian Gee
efekty cyfrowe
|
||
Howard Gersh
efekty cyfrowe
|
||
Michael J. Halsted
efekty cyfrowe
|
||
Bruce Holcomb
efekty cyfrowe
|
||
Russell Koonce
efekty cyfrowe
|
||
Ed Kramer
efekty cyfrowe
|
||
Joseph Metten
efekty cyfrowe
|
||
David Manos Morris
efekty cyfrowe
|
||
Jennifer Maryam Nona
efekty cyfrowe
|
||
Maggie Oh
efekty cyfrowe
|
||
Barry Safley
efekty cyfrowe
|
||
Frederic Schmidt
efekty cyfrowe
|
||
John Sigurdson
efekty cyfrowe
|
||
Kim Smith
efekty cyfrowe
|
||
Damian Steel
efekty cyfrowe
|
||
Russ Sueyoshi
efekty cyfrowe
|
||
Meghan Thornton
efekty cyfrowe
|
||
Eric Voegels
efekty cyfrowe
|
||
Jean-Paul Beaulieu
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Tim Belsher
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sam Breach
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jason Brown
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Tripp Brown
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Dhyana Brummel
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Michaela Calanchini
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Marshall Candland
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mario Capellari
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Joshua Chapel
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Leila Chesloff
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Lydia Choy
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Paul Churchill
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Zachary Cole
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Natasha Devaud
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Richard Ducker
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Matt Edwards
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Raul Essig
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Brad Falk
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Aidan Fraser
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
David Fuhrer
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ryan Galloway
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
John Goodson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Pamela Hobbs
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Erich Ippen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mike Jamieson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jeff A. Johnson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ryan Jones
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Drew Klausner
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Toan-Vinh Le
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Sunny Lee
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Joshua Levine
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Melissa Lin
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
David Marsh
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Kevin May
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jennifer McKnew
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Masi Oka
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Daniel Pearson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ricardo Ramos
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Anthony Rispoli
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jason Rosson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Paul Sharpe
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
M. Zachary Sherman
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Kevin Sprout
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Eric Texier
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Guerdon Trueblood
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Barry Williams
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jeff Wozniak
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Roland Yepez
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Bill Zahn
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Christine King
dobór obsady
|
||
Marianne Jade
dodatkowy dobór obsady
|
||
Nick Gillard
koordynator kaskaderów
|
||
Trish McAskill
dodatkowy dobór obsady
|
||
Richard Boué
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Dean Gould
kaskader
|
||
Lou Horvath
kaskader
|
||
George Saliba
kaskader
|
||
Michael Saliba
kaskader
|
||
Daniel Stevens
kaskader
|
||
Ben Cooke
kaskader dublujący
|
||
Bob Bowles
kaskader dublujący
|
||
Michael Byrne
kaskader dublujący
|
||
Nash Edgerton
kaskader dublujący
|
7,0
|
|
Nigel Harbach
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
Kyle Rowling
kaskader dublujący
|
||
Gavin Wild
kaskader dublujący
|
||
Christian J. Simpson
dubler
|
||
Eric D. Christensen
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Kennedy
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jake Maymudes
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christopher Townsend
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Boué
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nick Gillard
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…