Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Philip Kaufman | ||
Bob Brown
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Mike Topoozian
(asystent)
|
||
Annie Spiegelman
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Gregory Kent Simmons
(asystent)
|
||
John M. Morse
(asystent)
|
||
Michael McCue
(asystent) (dodatkowy)
|
||
David Hakim
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Sarah Thorp |
6,0
|
|
Carol DePasquale
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Barry Baeres
producent
|
||
Anne Kopelson
producent
|
||
Arnold Kopelson
producent
|
||
Linne Radmin
producent
|
||
Florina Massbaum
producent
|
||
Stephen Brown
producent wykonawczy
|
||
Michael Flynn
producent wykonawczy
|
||
Robyn Meisinger
producent wykonawczy
|
||
Peter Kaufman
współproducent
|
||
Cherylanne Martin
współproducent
|
||
Sherryl Clark
współproducent
|
||
Bob DeBrino
współproducent wykonawczy
|
||
Kevin Jarzynski
producent (asystent)
|
||
Elaine Mongeon
producent (asystent)
|
||
Claudia O'Hehir
producent (asystent)
|
||
Vikram Weet
producent (asystent)
|
||
Tora Chung
producent wykonawczy (asystent)
|
||
Matthew Gross
nadzorca produkcji
|
||
Cherylanne Martin
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Brian Dettor
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dana Gong
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dustin Jackson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Melissa Lekus
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Cindy Mah
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Charles Montgomery
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ryan Schubert
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Yovel Schwartz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dan Talbott
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Evan Wilson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jeremy Wong
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Darin Wymer
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Dhana Rivera Gilbert
koordynator produkcji
|
||
Nan Morales
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Ashley Judd
Jessica Shepard
|
7,1
|
|
Samuel L. Jackson
John Mills
|
8,0
|
|
Andy Garcia
Mike Delmarco
|
8,0
|
|
David Strathairn
Dr Melvin Frank
|
7,2
|
|
Russell Wong
Por. Tong
|
8,0
|
|
Camryn Manheim
Lisa
|
||
Mark Pellegrino
Jimmy Schmidt
|
||
Titus Welliver
Dale Becker
|
||
D.W. Moffett
Ray Porter
|
||
Richard T. Jones
Wilson Jefferson
|
7,0
|
|
Leland Orser
Edmund Cutler
|
||
James Oliver Bullock
John Flanagan
|
||
William Hall
Chip Marshall
|
||
Joe Duer
Larry Geber
|
||
Jim Hechim
Bob Sherman
|
||
Drew Letchworth
Barman
|
||
Diane Amos
Jones
|
||
Anni Long
Policjantka
|
||
David Tenenbaum
Policjant
|
||
Leonard L. Thomas
Pomocnik Millsa
|
||
Joe Drago
Mężczyzna przy barze
|
||
Bruce Marovich
Por. Marovich
|
||
Danny Lopez
Sierż. Lopez
|
||
Lyn Tomioka
Instruktor yawara
|
||
Leslie Kaye
Techniczka laboratorium kryminalistycznego
|
||
Angela Tse
Techniczka laboratorium kryminalistycznego
|
||
Ofri Fuchs
Dziewczyna w saloonie
|
||
Angelo Miller
Bramkarz w saloonie
|
||
Peter Ridet
Barman w barze dla policjantów
|
||
Garrett Townsend
Mężczyzna w saloonie
|
||
Victor Vallejo
Insp. Vallejo
|
||
Carola Zertuche
Tancerka flamenco
|
||
Ian Baptiste
Oficer policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christopher Behrens
Stały klient baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chandler Bolt
Skruszony pijak (niewymieniony w czołówce)
|
||
Geoff Callan
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Veronica Cartwright
Gospodyni (niewymieniony w czołówce)
|
6,7
|
|
Cabran E. Chamberlain
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Baldwin Chiu
Fotograf CSI (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Danker
Inspektor wydziału zabójstw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Am Fong
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Hern
Detektyw wydziału zabójstw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeffrey Moon
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marc Moon
Zakręcony (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark A. Neely
Oficer policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jon Read
Inspektor wydziału zabójstw (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Sampson
Technik pogotowia ratunkowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christabel Savalas
Pokojówka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Theodore Carl Soderberg
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tony Vella
Rowerzysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
James D. Weston II
Oficer policji (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Sherrie La'Marr Wheeler
Pracownik miejski (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Peter Deming |
7,0
|
|
Dave Childers
(główna pomoc techniczna)
|
||
Duane Robinson
(główna pomoc techniczna) (San Francisco)
|
||
G. Anthony Phillips
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Joseph J. Allen
(pomoc techniczna)
|
||
James Beaumonte
(pomoc techniczna)
|
||
Michael Ryan Burns
(pomoc techniczna)
|
||
Gregory M. Childers
(pomoc techniczna)
|
||
Greg HecQ
(pomoc techniczna)
|
||
Brook Johnson
(pomoc techniczna)
|
||
Orlando Orona
(pomoc techniczna)
|
||
Mark Sheets
(pomoc techniczna)
|
||
Don L. Henderson
(pomoc techniczna)
|
||
Kenneth 'Spike' Kirkland
(pomoc techniczna)
|
||
Tim Collins
(pomoc techniczna)
|
||
John Trunk
(pomoc techniczna)
|
||
Patrick Figueroa
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Gregory Collis
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lou Weinert
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Mark Isham | ||
Peter Rotter
(koordynator muzyczny)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Ellen Mirojnick | ||
Cathleen Edwards
(nadzorca kostiumów)
|
||
Jennifer Parker | ||
Kelly Porter | ||
Cheryl Cravedi
(Ashley Judd)
|
||
Askia Won-Ling Jacob
(Samuel L. Jackson)
|
7,0
|
|
Valerie White | ||
Nancy Foreman
(produkcja kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Peter Boyle |
8,0
|
|
Rob Bonz
(asystent)
|
||
Roy Waldspurger
(asystent)
|
||
Chris Regan
(laborant-opisywacz)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Ken Kugler
dyrygent
|
||
Ken Kugler
aranżer
|
||
Sandy De Crescent
koordynator orkiestry
|
||
David Low
koordynator orkiestry
|
||
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój)
|
||
George Doering
wykonawca muzyki
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Steven E. Anderson
nadzorca charakteryzacji
|
||
Allan A. Apone
charakteryzator osobisty: Samuel L. Jackson
|
||
Felicity Bowring
charakteryzator osobisty: Ashley Judd
|
||
R. Stephen Weber
charakteryzator
|
||
Gretchen Davis
charakteryzator (asystent)
|
||
Candace Neal
główny stylista
|
||
Beth Buckwalter Miller
fryzjer osobisty: Ashley Judd
|
||
Robert L. Stevenson
fryzjer osobisty: Samuel L. Jackson
|
||
Catherine Childers
fryzjer
|
||
Joel Harlow
efekty specjalne makijażu
|
||
Rob Hinderstein
efekty specjalne makijażu
|
||
Frank Ippolito
efekty specjalne makijażu
|
||
Ve Neill
efekty specjalne makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
J. Dennis Washington
scenograf
|
8,0
|
|
Cindy Mah
scenograf (asystent)
|
||
Thomas T. Taylor
dyrektor artystyczny
|
||
Stephanie Cain
koordynator scenograficzny
|
||
Barbara Munch
dekorator wnętrz
|
||
Scott Cobb
projektant wnętrz
|
||
Doug Pierce
projektant wnętrz
|
||
Erik L. Nelson
główny rekwizytor
|
6,0
|
|
Stephen J. Gardner
główny rekwizytor (asystent)
|
||
J. Michael Davis
rekwizytor
|
||
Mike Helbig
rekwizytor
|
||
Lawrence Hornbeck
rekwizytor
|
||
John Lister
rekwizytor
|
||
John Micheletos
rekwizytor
|
||
Tom Vukmanic
rekwizytor
|
||
Patrick Musni
rekwizytor (asystent)
|
||
Sean House
twórca rekwizytów
|
||
John Oster
twórca rekwizytów
|
||
Ken Sly
twórca rekwizytów
|
||
Doug E. Williams
główny architekt
|
||
Jim Poynter
główny konstruktor dekoracji
|
||
Rodney Armanino
koordynator konstrukcji
|
||
Dale Haugo
główny malarz
|
||
Jennifer Clinard
malarz
|
||
Tom Richardson
malarz
|
||
Roel Robles
scenopis obrazkowy
|
||
Virginia Hopkins
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephen McNally
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Stephen Balliet
dźwięk (rezerwowy)
|
||
Marnie Moore
imitator dźwięku
|
||
Margie O'Malley
imitator dźwięku
|
||
James Willetts
operator imitacji
|
||
Fred Runner
mikrofoniarz
|
||
Ben Conrad
mikser imitacji
|
||
Bob Baron
mikser postsynchronu
|
||
Michael Davis
mikser postsynchronu
|
||
Lora Hirschberg
mikser ponownego nagrania
|
||
Michael Semanick
mikser ponownego nagrania
|
8,0
|
|
George Peterson Jr.
mikser ponownego nagrania
|
||
Ronald G. Roumas
mikser ponownego nagrania
|
||
Brandon Proctor
technik miksu
|
||
Jurgen Scharpf
technik miksu
|
||
Frank E. Eulner
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
Karen Brocco
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Lisa Chino
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Michael Axinn
montaż imitacji
|
||
Marshall Winn
montaż dialogów
|
||
Tim Nielsen
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Sue Fox
montaż postsynchronu
|
||
Stephen Krause
operator muzyki
|
||
Stephen Krause
mikser muzyki
|
||
Robin Lee
montaż muzyki
|
||
Tim Fox
montaż muzyki (asystent)
|
||
Kevin Rose-Williams
montaż muzyki (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Frank W. Tarantino
nadzorca efektów specjalnych
|
||
John McLeod
koordynator efektów specjalnych
|
9,0
|
|
Frank W. Tarantino
koordynator efektów specjalnych (asystent)
|
||
Wes Campbell
efekty specjalne
|
||
Dan Crawley
technik
|
||
Brian Montgomery
technik
|
||
Dan Nelson
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Denise Chamian
dobór obsady
|
||
Nancy Hayes
dobór obsady
|
||
Dena Berman
dodatkowy dobór obsady
|
||
Michelle Levitt
dodatkowy dobór obsady (San Francisco)
|
||
Jonathan Shedd
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Rory Enke
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Richard Marks
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Andrew Flautt
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Saisie M. Jang
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Karen Jine
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Rowdy Kelley
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Nancy Wong
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Peter Moody
dokumentacja scenograficzna
|
||
Bob Brown
koordynator kaskaderów
|
||
Jeri Habberstad
kaskader dublujący: Ashley Judd
|
5,0
|
|
Mark Vanselow
kaskader dublujący: Mark Pellegrino
|
||
Lee Whittaker
kaskader dublujący: Leland Orser
|
||
Jennifer Caputo
kaskader dublujący: Ashley Judd
|
||
Jeri Habberstad
kaskader
|
5,0
|
|
Robin Lynn Bonaccorsi
kaskader
|
||
Troy Brown
kaskader
|
||
Rocky Capella
kaskader
|
||
Tom Cottrell
kaskader
|
||
Lisa Dempsey
kaskader
|
||
Kiante Elam
kaskader
|
6,0
|
|
Thomas M. Ficke
kaskader
|
||
Kevin Larson
kaskader
|
||
Mike Martinez
kaskader
|
||
Marty Murray
kaskader
|
||
Rex Reddick
kaskader
|
||
Tim Rigby
kaskader
|
||
Steven Ritzi
kaskader
|
7,0
|
|
Melissa R. Stubbs
kaskader
|
||
James Gutierrez
kaskader (rezerwowy)
|
||
Allen Theosky Rowe
dubler (Russel Wong)
|
||
Jennifer Baeseman
dubler
|
||
James Cotner
dubler
|
||
Lou Weinert
operator kamery
|
||
Patrick McArdle
prowadzący ostrość
|
||
Tim Guffin
operator kamery (asystent)
|
||
Anne Lee
operator kamery (asystent)
|
||
Jan Ruona
operator kamery (asystent)
|
||
Steven J. Winslow
operator kamery (technik)
|
||
Bob Gorelick
operator steadicam
|
||
Terry Sullivan
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
Rod M. Janusch
oświetlenie
|
||
Bobby Powell
oświetlenie
|
||
Chris Shellenberger
oświetlenie
|
||
Rick A. West
oświetlenie
|
||
Brian Minzlaff
oświetlenie (technik)
|
||
Michael Olague
oświetlenie (efekty wizualne)
|
||
Michael Catalano
elektryk
|
||
Ian Chriss
elektryk
|
||
Dino Corti
elektryk
|
||
Sean Flood
elektryk
|
||
Sheila Greene
elektryk (San Francisco)
|
||
Rod M. Janusch
elektryk (asystent)
|
||
Rick Shuster
pilot helikoptera
|
||
Mark Nowicki
kolorysta
|
||
Julie D'Antoni
producent efektów wizualnych (ILM)
|
||
Eric Brevig
nadzorca efektów wizualnych
|
9,0
|
|
Mark Casey
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Danielle Hazan
koordynator efektów wizualnych
|
||
Catherine Tate
zecer (ILM)
|
||
Jay Johnson
projekt czołówki
|
||
Gene Radzik
konsultant (ds. dźwięku dolby)
|
||
Tora Chung
sekretariat produkcji
|
||
Tim L. Pearson
księgowy produkcji
|
||
Kimberly Aguirre
księgowy
|
||
Co-Co Aiello-Younger
księgowy
|
||
Daniel E. Parr
księgowy (asystent)
|
||
Sharlene Duale
księgowy (asystent)
|
||
Joshua Loiko
księgowy (asystent)
|
||
Lee Whittaker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
James D. Weston II
dubler (Richard T. Jones) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Darren Jon Taylor
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…