W latach osiemdziesiątych XIX wieku Angielka Martha Price (Maureen O'Hara) i jej córka Hilary (Juliet Mills) przybywają do Ameryki, by sprzedać na aukcji cennego byka rasy Hereford. Kiedy zwierzę zostaje kupione przez porywczego Szkota Bowena (Brian Keith), kobiety najmują Burnetta (James Stewart), samotnego kowboja, by pomógł im je przetransportować do nowego właściciela. Tak zaczyna się przygoda, która okaże się być dla nich testem wytrzymałości. Przyjdzie im poradzić sobie nie tylko z ucieczką bydła, bezwzględnymi zabójcami, ale również z własnymi słabościami. Kiedy wreszcie docierają do farmy Bowena, na drodze staje im jeszcze większa przeszkoda. By przeżyć i uratować cenne zwierzę, muszą wykazać się nadzwyczajną odwagą.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Andrew V. McLaglen
Terry Morse Jr.
(asystent)
Scenariusz Ocena
Ric Hardman
Producenci Ocena
William Alland
producent
Norman Deming
kierownik produkcji
Edward Muhl
kierownik produkcji
Aktorzy Ocena
James Stewart
Sam Bulldog Burnett
7,6
Maureen O'Hara
Martha Price
Brian Keith
Bowen
Juliet Mills
Hilary
Don Galloway
Jamie
David Brian
Ellsworth
Jack Elam
Simons
Ben Johnson
Harter
Harry Carey Jr.
Mabry
Perry Lopez
Juan
Larry Domasin
Alberto
Silvia Marino
Conchita
Alan Caillou
Taylor
Gregg Palmer
Rodenbush
Barbara Werle
Gert
Joe Ferrante
Estaban
James O'Hara
Sagamon
Don Ames
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Gordon Armitage
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
R.L. Armstrong
Naganiacz (niewymieniony w czołówce)
John Barton
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Larry J. Blake
Licytator (niewymieniony w czołówce)
Eumenio Blanco
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Jimmie Booth
Kowboj (niewymieniony w czołówce)
John Bose
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Joe Brooks
Barman (niewymieniony w czołówce)
Stephen Burnette
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Joan Connors
Kowbojka (niewymieniony w czołówce)
Dee Cooper
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Russell Custer
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Frank Ellis
Mieszkaniec Dodge (niewymieniony w czołówce)
Harry Fleer
Naganiacz (niewymieniony w czołówce)
Joe Garcio
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Helen Gereghty
Pasażerka pociągu (niewymieniony w czołówce)
Bob Gravage
Kupiec bydła (niewymieniony w czołówce)
Herman Hack
Pasażer pociągu (niewymieniony w czołówce)
Frank Hagney
Kupiec bydła (niewymieniony w czołówce)
Chuck Hayward
Kowboj (niewymieniony w czołówce)
Tex Holden
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Irene Kelly
Kowbojka (niewymieniony w czołówce)
Charles Lampkin
Bagażowy (niewymieniony w czołówce)
Jack Lilley
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Ted Mapes
Właściciel wynajmujący stajnie (niewymieniony w czołówce)
Billy McCoy
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
John McKee
Kupiec bydła (niewymieniony w czołówce)
Tina Menard
Mieszkanka miasteczka (niewymieniony w czołówce)
James Nusser
Kelly, włóczęga na stacji kolejowej w Dodge (niewymieniony w czołówce)
John Quijada
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Mike Ragan
Naganiacz (niewymieniony w czołówce)
Arnold Roberts
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Frank J. Scannell
Naganiacz (niewymieniony w czołówce)
John Zimeas
Mieszkaniec miasteczka (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
William H. Clothier
(kierownik zdjęć)
Kompozytorzy Ocena
John Williams
8,1
Kostiumy Ocena
Rosemary Odell
Montaż Ocena
Russell F. Schoengarth
Muzyka Ocena
Robert Franklyn
aranżer (niewymieniony w czołówce)
Ethmer Roten
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
Charakteryzacja Ocena
Bud Westmore
charakteryzator
Larry Germain
fryzjer
Lynn F. Reynolds
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Scenografia Ocena
Alexander Golitzen
dyrektor artystyczny
Alfred Ybarra
dyrektor artystyczny
Oliver Emert
dekorator wnętrz
John McCarthy Jr.
dekorator wnętrz
Dźwięk Ocena
Corson Jowett
dźwięk
Waldon O. Watson
dźwięk
Joseph Gershenson
nadzorca muzyki
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Michael Audley
konsultant (dialogi)
D.R.O. Hatswell
konsultant (techniczny)
Al Sherman
konsultant (techniczny)
Buddy Van Horn
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
Buddy Van Horn
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Buff Brady
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Steven Burnett
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Fred Carson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Roydon Clark
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Patty Elder
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Stephanie Epper
kaskader (niewymieniony w czołówce)
John Harris
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Bob Herron
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Leroy Johnson
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Sharon Lucas
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Ted Mapes
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Ronnie Rondell Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Joe Canutt
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Jack Coffer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Donna Hall
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Chuck Hayward
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Fred Krone
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Hal Needham
koordynator scen akcji (niewymieniony w czołówce)
7,0
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…