Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jim Sheridan |
7,0
|
|
Nye Heron
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Tommy Gormley
(asystent)
|
||
Mary Gough
(asystent)
|
||
Suzanne Nicell
(asystent)
|
||
Sarah Purser
(asystent)
|
||
Daisy Cummins
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Ben Gibney
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Brian 'Joker' Mulvey
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Lisa Kelly
(asystent-stażysta)
|
||
Aoife Thunder
(asystent-stażysta)
|
||
Maureen Hughes
(asystent)
|
||
Sean Griffin
(asystent-stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Jim Sheridan |
7,0
|
|
Terry George | ||
Producenci | Ocena | |
Arthur Lappin
producent
|
||
Jim Sheridan
producent
|
7,0
|
|
Nye Heron
współproducent
|
||
Mary Alleguen
kierownik produkcji
|
||
Susan Lazarus
nadzorca postprodukcji
|
||
Niamh Nolan
koordynator produkcji
|
||
Miles Ferguson
koordynator postprodukcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Daniel Day-Lewis
Danny Flynn
|
7,9
|
|
Lorraine Pilkington
Panna młoda
|
||
Niall Shanahan
Pan młody
|
||
Maria McDermottroe
Betty
|
||
Emily Watson
Maggie
|
7,4
|
|
Gerard McSorley
Harry
|
||
Brian Cox
Joe Hamill
|
7,3
|
|
Ken Stott
Ike Weir
|
||
Kirsten Sheridan
Dziewczyna z drinkiem
|
3,0
|
|
Jer O'Leary
Czasomierz - London Fight
|
||
Tania Grier
Louise (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Chris Menges
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
John Murphy
(główna pomoc techniczna)
|
||
Luke Quigley
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Gavin Friday | ||
Maurice Seezer | ||
Kostiumy | Ocena | |
Joan Bergin | ||
Susan Scott
(asystent)
|
||
Keelin O'Síochain
(garderoba) (druga ekipa)
|
||
Jo Kissack
(garderoba) (asystent)
|
||
Gabriel O'Brien
(garderoba) (asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Clive Barrett | ||
Gerry Hambling | ||
Dermot Diskin |
5,0
|
|
Carolyne Chauncey
(asystent)
|
||
David Feldman
(asystent)
|
||
Joe Landauer
(asystent)
|
||
Mairead McIvor
(asystent)
|
||
Tim Sternberg
(asystent)
|
||
Philip Weisman
(asystent)
|
||
Marcelino Pérez
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Fiachra Trench
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Morna Ferguson
charakteryzator
|
||
Fiona Hogan
charakteryzator
|
||
Jan Archibald
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Melissa Lackersteen
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Morag Ross
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Dee Tormey
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
Muriel Bell
fryzjer
|
||
Jan Archibald
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Melissa Lackersteen
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Morag Ross
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Dee Tormey
fryzjer (druga ekipa)
|
||
Eileen Buggy
fryzjer (asystent)
|
||
Sandra Kelly
fryzjer (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Brian Morris
scenograf
|
8,0
|
|
Fiona Daly
dyrektor artystyczny
|
||
Richard Earl
dyrektor artystyczny
|
||
Susie Cullen
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Clodagh Conroy
dyrektor artystyczny (asystent) (druga ekipa)
|
||
Nuala McKernan
główny rekwizytor
|
||
Peter Bryant
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
Owen Monaghan
rekwizytor
|
||
Russ Bailey
główny architekt
|
||
Antun Bosanac
scenopis obrazkowy
|
||
Martin Kenny
malarz
|
||
Hugh Lakes
malarz
|
||
Gary O'Donnell
malarz
|
||
Thomas O'Shaughnessy
malarz
|
||
Gerard Richardson
malarz
|
||
Pascal Farrell
stolarz
|
||
Edward Humphries
stolarz
|
||
Paul Keogh
stolarz
|
||
Noel Long
stolarz
|
||
Lamonn McElwain
stolarz
|
||
Colm Murnane
stolarz
|
||
Liam O'Riain
stolarz
|
||
Brendan Shortall
stolarz
|
||
Anthony Walsh
stolarz
|
||
Graham Waters
stolarz
|
||
Jon Baker
zbrojmistrz
|
||
John McKenna
zbrojmistrz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Lee Dichter
mikser ponownego nagrania
|
||
Tom Fleischman
mikser ponownego nagrania
|
||
Robert Hein
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
David Wahnon
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
Glenfield Payne
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Paul P. Soucek
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Rick Freeman
montaż dialogów
|
||
Karen McMullen
montaż dialogów
|
||
Sylvia Menno
montaż dialogów
|
||
Jac Rubenstein
montaż dialogów
|
||
Conor O'Toole
dźwięk (asystent)
|
||
Todd Milner
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Anne Pope
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Melanie Ryder
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Bruce Pross
nadzorca imitacji
|
||
Marko A. Costanzo
imitator dźwięku
|
||
Kam Chan
montaż imitacji
|
||
Frank Kern
montaż imitacji
|
||
Steven Visscher
montaż imitacji
|
||
Robert Gavin
montaż postsynchronu
|
||
Dan Korintus
montaż postsynchronu
|
||
Branka Mrkic
montaż postsynchronu
|
||
Harry Peck Bolles
montaż postsynchronu
|
||
Jennifer L. Dunnington
montaż postsynchronu (asystent)
|
||
Benjamin Cheah
operator efektów dźwiękowych
|
||
Kieran Horgan
mikser
|
||
Ray Cross
mikser (druga ekipa)
|
||
Noel Quinn
mikrofoniarz
|
||
Daniel Crowley
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
Alex Steyermark
nadzorca muzyki
|
||
Robb Navrides
montaż muzyki
|
||
Maisie Weissman
montaż muzyki
|
||
Dustin DuPilka
imitator dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Yves De Bono
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Simon Baker
technik
|
||
James Brady
technik
|
||
Conor Coughlan
technik
|
||
Kevin Nolan
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Patrick Condren
koordynator kaskaderów
|
||
Donal O'Farrell
koordynator kaskaderów (dodatkowy)
|
||
Des O'Neill
kaskader dublujący: Ken Stott
|
||
Sarah Buckley
kaskader
|
||
Tony Condren
kaskader
|
||
Brendan Condren
kaskader
|
||
Emma Condren
kaskader
|
||
Joe Condren
kaskader
|
||
Martin Grace
kaskader
|
||
Steve Griffin
kaskader
|
||
Dominick Hewitt
kaskader
|
||
Thomas Kavanagh
kaskader
|
||
Vincent Keane
kaskader
|
||
Paul Kelly
kaskader
|
||
Anna Stewart
kaskader
|
||
Mick Tohill
kaskader
|
||
Alan Walsh
kaskader
|
||
Philippe Zone
kaskader
|
||
Nuala Moiselle
dobór obsady
|
||
Frank Moiselle
dobór obsady (asystent)
|
||
Peter Robertson
operator steadicam
|
||
Mike Proudfoot
operator kamery
|
||
Vic Purcell
operator kamery
|
||
Sean Corcoran
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Cian de Buitléar
operator kamery (druga ekipa)
|
||
John Conroy
kamerzysta (asystent)
|
6,0
|
|
Alan Butler
prowadzący ostrość
|
||
John Conroy
prowadzący ostrość
|
6,0
|
|
David Fitzgerald
prowadzący ostrość
|
||
Noel Cullen
mistrz oświetlenia
|
||
Brendan Walls
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
||
John Carr
oświetlenie
|
||
Louis Conroy
oświetlenie
|
||
Tony Devlin
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Frank Connor
fotosista
|
||
Kieran Dempsey
elektryk
|
||
Paul Mangan
elektryk
|
||
James McGuire
elektryk
|
||
Pat Ryder
elektryk
|
||
Brian Sheridan
elektryk
|
||
Johnny Mulligan
księgowy (asystent)
|
||
Geraldine Nolan
księgowy (asystent)
|
||
Yvonne Shaw
księgowy (asystent)
|
||
Gabrielle Breathnach
dubler: Emily Watson
|
||
Bailey Marks
dubler: Daniel Day-Lewis
|
||
Michael Conneely
pilot helikoptera
|
||
Alan Davis
pilot helikoptera
|
||
Randall Balsmeyer
projekt czołówki
|
||
Cathy O'Kennedy
choreograf
|
||
Graeme Haughton
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…