Dwóch staruszków Claude Ratinier i Francis Chérasse prowadzą spokojne życie na uboczu miasteczka, pijąc wódkę i gotują swój słynny kapuśniaczek. Wszystko zmienia się, gdy miejscowy mer postanawia wysiedlić staruszków i zbudować na miejscu ich gospodarstw park rozrywki. Kiedy wszystko wydaje się przesądzone odwiedza ich kosmita, który w zamian za poczęstunek postanawia im pomóc.