Akcja serialu rozgrywa się przez około rok pod koniec lat 20. XX wieku, z małą retrospekcją do czasów I wojny w pierwszym odcinku. Głównymi bohaterami są członkowie rodziny Lorda Meldruma oraz pracująca w ich domu służba. Co dziwne, dość szybko dochodzimy do wniosku, że większa hierarchia i podziały są widoczne wśród służby. Lord Meldrum - kręcący z cudzą żoną - ma brata nieudacznika, który wpędza służące w kłopoty. Ma także 2 córki, z których starsza to socjalistką, co jest powodem ogromnego wstydu rodziny. Młodsza natomiast jest rozkapryszoną paniusią, lubiącą się bawić i chcącą wyjść bogato za mąż. Na piętrze mieszka także matka zmarłej żony Lorda, która doznaje starczego zdziecinnienia i rzuca w pokojówki jedzeniem. Służba składa się z nieuczciwego majordomusa, zadufanego w sobie lokaja, poczciwej, ale naiwnej pokojówki, prymitywnej kucharki, czyścibuta i służącej na przychodne - pomiatanej szczególnie przez kucharkę i lokaja. Relacje wewnętrzne i wzajemne między oboma 'grupami' domowników składają się na wiele śmiesznych sytuacji, w które obfituje każdy z odcinków serialu.
Odcinki 26 dodaj odcinek
Sezony
Rok 1918, jeden z frontów I wojny światowej. Dwóch szeregowych żołnierzy: Alf Stokes and James Twelvetrees, ratuje życie oficera - Teddy'ego Meldruma. Po dziewięciu latach drogi wszystkich trzech mężczyzn znów się ze sobą splatają. Alf Stokes zostaje skierowany do pracy w charakterze majrodomusa w rezydencji Meldrumów. Spotyka tu Jamesa Twelvetreesa, który jest lokajem. Fakt, że Stokes był jednym z wybawców brata pana domu sprawia, że od razu zostaje przyjęty na służbę. Korzystając z okazji, sprowadza tu swoją córkę - Ivy - i poleca ją jako pokojówkę. Aby nikt nie domyślił się o ich powiązaniach rodzinnych, Ivy przybiera panieńskie nazwisko swojej matki.
Alf Stokes i jego córka - Ivy - zaczynają służbę u rodziny Meldrumów. Pierwsze potknięcia dziewczyny sprawiają, że lokaj i kucharka podejrzewają, że mimo świetnych referencji, faktycznie nigdzie przedtem nie służyła, a już na pewno, że nie jest do służby stworzona. Tymczasem dziewczyna, roznosząc poranną herbatę, nakrywa lorda Meldruma w łóżku z kochanką - lady Agatą, żoną starego i ekscentrycznego sir Ralpha. Kiedy na samochodzie lorda ktoś zostawia napis: "cudzołożnik", służba próbuje ukryć ten fakt przed przyjacielem rodziny - księdzem, który akurat wpadł na herbatę. Lord już wie, że mąż jego kochanki podejrzewa z kim zdradza go Agata. To napawa go wielkim niepokojem.
Lady Lavender, ekscentryczna seniorka rodu, matka nieżyjącej żony lorda Meldruma, postanawia obdarować Ivy swoimi udziałami w rodzinnym interesie. Potem zmienia zdanie i beneficjentem chce uczynić Alfa. Wzywa w tym celu prawnika. Majordomus stara się udaremnić przekazanie tej informacji lordowi. Tymczasem młodsza córka lorda - Poppy - podrywa lokaja, Jamesa.
Lord Meldrum głowi się co zrobić, by udaremnić przekazanie Stokesowi przez Lavender akcji swojego najbardziej dochodowego przedsiębiorstwa. Kucharka - pani Lipton, decyduje się dać bratu lorda - Teddy'emu nauczkę. Mężczyzna nagabuje Ivy, podobnie jak to czynił ze wszystkimi poprzednimi pokojówkami. Kucharka zaminia się z dziewczyną na pokoje - Teddy doznaje szoku, kiedy udaje mu się zajrzeć przez okno do pokojówki Ivy. Tymczasem w domu lorda wydano przyjęcie - bal przebierańców. Ivy, nieświadomie, że robi coś niekorzystnego dla rodziny, plotkuje z sir Ralphem i mówi mu o swoich przypuszczeniach, że widziała jego zonę w łóżku razem z jej pracodawcą.
Alf dzwoni do sir Ralpha i proponuje mu sprzedaż akcji przedsiębiorstwa lorda Meldruma mimo, ze ich jeszcze nie posiada. W międzyczasie lady Lavender daje akcje Henry'emu, pucybutowi. Kiedy majordomus się o tym dowiaduje, chce je odkupić. Henry żąda za nie 60 funtów. Alf pożycza pieniądze z lombardu, którego właściciel przypomina mu, że kiedyś zastawił tu pierścień czcigodnego Teddy'ego.
Fisher, właściciel lombardu, szantażuje alfa: grozi, że powie lordowi o klejnocie oddanym przez Alfa w zastaw, a zapewne ukradzionym przez niego Teddy'emu, jeśli Alf nie umożliwi mu okradzenia sejfu w rezydencji. Tego wieczoru lord organizuje wieczorek poetycki i w domu jest pełno ludzi. Fisher jednak zabiera się do pracy. Alf nie wie, co robić. Ku jego zaskoczeniu, z pomocą przychodzi James.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…