Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Steven Soderbergh |
6,8
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Stephen Gaghan |
7,0
|
|
Simon Moore
(scenariusz oryginalny)
|
||
Producenci | Ocena | |
Laura Bickford
producent
|
||
Marshall Herskovitz
producent
|
7,0
|
|
Edward Zwick
producent
|
8,0
|
|
Cameron Jones
producent wykonawczy
|
||
Graham King
producent wykonawczy
|
||
Andreas Klein
producent wykonawczy
|
||
Mike Newell
producent wykonawczy
|
6,3
|
|
Richard Solomon
producent wykonawczy
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Benicio Del Toro
Javier Rodriguez
|
7,9
|
|
Michael Douglas
Robert Wakefield
|
8,1
|
|
Erika Christensen
Caroline Wakefield
|
||
Catherine Zeta-Jones
Helena Ayala
|
7,8
|
|
Alec Roberts
David Ayala
|
||
Topher Grace
Seth Abrahms
|
6,8
|
|
Majandra Delfino
Vanessa
|
||
Jacob Vargas
Manolo Sanchez
|
7,0
|
|
Miguel Ferrer
Eduardo Ruiz
|
6,9
|
|
Don Cheadle
Montel Gordon
|
7,1
|
|
Tomas Milian
Gen. Arturo Salazar
|
||
Luis Guzmán
Ray Castro
|
7,2
|
|
Jim Cody Williams
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lynn Struiksma
Klaun (niewymieniony w czołówce)
|
||
Darlynne Reyes Menkin
Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
||
J.R. Yenque
Żołnierz Salazara
|
||
Emilio Rivera
Żołnierz Salazara
|
7,0
|
|
Russell G. Jones
Mark
|
||
Rena Sofer
Przyjaciółka Heleny
|
7,0
|
|
Stacey Travis
Przyjaciółka Heleny
|
||
Jennifer Barker
Przyjaciółka Heleny
|
||
D.W. Moffett
Jeff Sheridan
|
||
James Brolin
Gen. Ralph Landry
|
||
Steven Bauer
Carlos Ayala
|
5,0
|
|
Marisol Padilla Sánchez
Ana Sanchez
|
||
Amy Irving
Barbara Wakefield
|
||
Dennis Quaid
Arnie Metzger
|
7,7
|
|
Clifton Collins Jr.
Francisco Flores
|
7,0
|
|
Víctor Quintero
Żołnierz Salazara
|
||
Toby Holguin
Żołnierz Salazara
|
||
Ramiro González
Żołnierz Salazara
|
||
Viola Davis
Pracownik socjalny
|
6,9
|
|
James Pickens Jr.
Ben Williams
|
||
Elaine Kagan
Sędzia Reed
|
||
Jack Conley
Agent Hughes
|
7,0
|
|
Eddie Velez
Agent Johnson
|
||
Stephen J. Rose
Marty
|
||
Benjamin Bratt
Juan Obregón
|
7,5
|
|
Jsu Garcia
Pablo Obregón
|
||
Rita Gomez
Pani Castro
|
||
Kaizaad Kotwal
Nauczyciel
|
||
David Jensen
John
|
5,5
|
|
Jay Krymis
Kelner
|
||
Mike Malone
Kelner
|
||
Keii Johnston
Agent DEA
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Steven Soderbergh |
6,8
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
Cliff Martinez |
7,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Louise Frogley |
8,0
|
|
Shoshana Rubin | ||
Montaż | Ocena | |
Stephen Mirrione |
9,0
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
Douglas Crise
(asystent)
|
8,0
|
|
Keith H. Sauter
(asystent)
|
||
Norman R. Walker
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Bonnie Clevering
nadzorca stylizacji
|
||
Kathrine Gordon
nadzorca stylizacji
|
||
Sherri Bramlett
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Roxanne Wightman
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Keith P. Cunningham
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
Kristen Toscano Messina
rekwizytor
|
||
Philip Messina
scenograf
|
8,0
|
|
Dźwięk | Ocena | |
David Betancourt
mikser imitacji
|
||
Larry Blake
mikser ponownego nagrania
|
||
Larry Blake
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Joseph F. Brennan
mikrofoniarz
|
||
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
||
Aaron Glascock
montaż dialogów
|
||
Kevin Globerman
technik dźwięku (asystent)
|
||
Rick Mitchell
montaż imitacji
|
||
John Murray
montaż imitacji
|
||
Earl Sampson
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
||
Gregg Silk
technik dźwięku (asystent)
|
||
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
F. Scott Taylor
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Keenan Wyatt
mikrofoniarz
|
||
Mary Andrews
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brian Basham
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Beth Bergeron
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mike Chock
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Julie Feiner
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alan L. Nineberg
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marvin Walowitz
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christopher T. Welch
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
David A. Whittaker
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
John Robotham
koordynator kaskaderów
|
||
Brian Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Avery
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kevin Beard
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Phil Chong
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jayson Dumenigo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bill Edwards
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Beau Holden
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Toby Holguin
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gaston Morrison
koordynator kaskaderów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hubie Kerns Jr.
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jimmy Ortega
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Jimmy Ortega
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Jeff Ramsey
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jason Rodriguez
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Sawaya
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Duane Charles Manwiller
operator steadicam
|
7,0
|
|
Debra Zane
dobór obsady
|
||
Kimberly Skyrme
dobór lokalizacji (Waszyngton)
|
||
Terri Taylor
dodatkowy dobór obsady
|
||
Pamela Lynn Thomas
dobór obsady (asystent)
|
||
Douglas Embry
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rich King
dobór obsady (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Linda Winters
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
James W. Apted
operator kamery (asystent)
|
||
Russell Ayer
elektryk
|
||
Glenn Brown
operator kamery (asystent)
|
||
Joaquin Cervera
operator kamery (asystent) (Meksyk)
|
||
Barry Baz Idoine
operator kamery (asystent)
|
||
Gary Jay
operator kamery
|
||
Bob Marshak
fotosista
|
||
Chris Athy
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeff Fisher
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Thom Owens
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matthew Adams
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sonny Ritscher
księgowy produkcji
|
Pozostałe
Proszę czekać…