Podczas drugiej wojny światowej René Artois prowadzi małą kawiarnię, w której codziennie spotykają się nieznający swoich prawdziwych tożsamości bojownicy ruchu oporu, gestapowcy, niemieccy oficerowie oraz angielscy lotnicy.
Odcinki 85 dodaj odcinek
Sezony

TVP 2 92-05-08 (Polska)

Przebrany za kobietę Herr Flick nadal znajduje się w lochu. Świadomi faktu, iż Herr Flick wie o sfałszowanym na ich polecenie obrazie upadłej Madonny, pułkownik von Strohm i generał von Klinkerhoffen postanawiają go uciszyć.
René zostaje uwolniony z lochu przez porucznika Grubera i wraca do kawiarni, gdzie od Michelle dowiaduje się, że ma dostać się na zamek i przy pomocy aparatu ukrytego w ziemniaku sfotografować plany niemieckiej inwazji na Anglię.
Rene udaje się sfotografować sejf znajdujący się w sypialni porucznika Grubera. Monsieur Alfonse mówi Edith o romansie René z Yvette, jednak ona wierzy w wyjaśnienia męża. Tymczasem generał von Klinkerhoffen zaprasza Helgę na kolację.
Generał von Klinkerhoffen uznaje, że to Cyganie spowodowali eksplozję w jego gabinecie i nakazuje ich aresztowanie. Przebrani za Cyganów Herr Flick i Von Smallhausen ukrywają się w szafie. Tymczasem René i LeClerc po ucieczce z zamku zostają schwytani przez komunistyczny ruch oporu.
René i monsieur Leclerq przebywają w kryjówce komunistycznego ruchu oporu. Przywódczynią grupy okazuje się Denise Laroque, dawna ukochana René. Tymczasem angielscy lotnicy mając dosyć ukrywania się w kawiarni, postanawiają poddać się Niemcom.
Zbliża się dzień ślubu René i Dennis. René zgadza się zjeść romantyczną kolację z Edith. Tymczasem Michelle porywa Denise i ukrywa ją w opuszczonej kopalni, natomiast chcący ratować René oficer Crabtree zajmuje miejsce księdza.
René, który dzięki środkom ostrożności zastosowanym przez Edith, Yvette i Mimi nie poślubił Denise Laroque, obawia się, że jego niedoszła żona będzie próbowała go zabić. Ponieważ René jest jedyną osobą, która wie, gdzie ukryty jest obraz upadłej Madonny, pułkownik von Strohm uznaje, że Helga powinna zadbać o jego bezpieczeństwo.
Członkinie komunistycznego ruchu oporu zdobywają oryginał i wszystkie kopie obrazu upadłej Madonny. Generał Von Klinkerhoffen postanawia zaatakować komunistki przy pomocy kapitana Bertorelliego i jego Włochów. Tymczasem w Nouvion ma się odbyć konferencja generałów, na której mają zostać przedyskutowane plany inwazji na Anglię.
W Nouvion odbywa się konferencja generałów. Ruch oporu dowiaduje się, że jeden z generałów jest francuskim kolaborantem i musi zostać wyeliminowany. Mimi dodaje trucizny do wina generała, którego na konferencji zastępuje oficer Crabtree. Tymczasem kaczka, która miała zanieść wiadomość do Anglii, ucieka i zostaje zastrzelona przez kapitana Bertorelliego.
Generał von Klinkerhoffen pyta pułkownika von Strohma i kapitana Grubera, kto poza nimi wiedział o konferencji generałów, na której doszło do zamachu. Kiedy pułkownik Von Strohm mówi mu, że o konferencji wiedział René, generał rozkazuje go aresztować i stracić.
Generał von Klinkerhoffen postanawia wznowić konferencję. Obawiając się ataku ruchu oporu, rozkazuje przebrać grupę wieśniaków w generalskie mundury i zostawić ich na rynku, podczas gdy prawdziwi generałowie, przebrani za sprzedawców cebuli, spotkają się w kawiarni.
Ponieważ dowództwo w Berlinie obwinia generała Von Klinkerhoffena o niepowodzenie konferencji generałów, postanawia on wysłać pułkownika Von Strohma i kapitana Grubera na wschodni front. Von Strohm i Gruber postanawiają uciec do Watykanu i tam doczekać końca wojny.
Pułkownik von Strohm, porucznik Gruber oraz kapitan Bertorelli i jego ludzie zostają schwytani przez komunistyczny ruch oporu. Przebrany za franciszkanina René daje komunistkom kopie obrazów i przekonuje je, żeby nie zabijały Niemców, lecz zażądały okupu za ich uwolnienie.
Herr Flick mówi Heldze, że pieniądze skradzione z banku należały do niego i że o ich kradzież podejrzewa generała von Klinkerhoffena. Tymczasem Michelle powiadamia René i pozostałych, że skradzione pieniądze nie zostaną wykorzystane do zapłacenia okupu za Mimi i Niemców, lecz zostaną rozdzielone pomiędzy wszystkich członków ruchu oporu.
W czasie karmienia długodystansowej kaczki René zauważa, że wysiedziała ona grupę kaczątek. Tymczasem porucznik Gruber, pułkownik Von Strohm, Helga i kapitan Bertorelli rozdzielają między siebie pieniądze skradzione z banku, natomiast Heinrich Himmler rozkazuje Herr Flickowi odzyskać pieniądze za wszelką cenę.
Monsieur Alfonse zostaje aresztowany przez gestapo. Pułkownik von Strohm i kapitan Gruber boją się, że aresztowany wyda ich podczas przesłuchania. Tymczasem kiedy w siedzibie gestapo Helga pokazuje monsieur Alfonse'owi, gdzie ukryła swoją część skradzionych pieniędzy, więzień dostaje ataku serca.
Herr Flick mówi Heldze, że pieniądze skradzione gestapo były fałszywe. Kiedy Helga mówi o tym pułkownikowi von Strohmowi, każe on Bertorelliemu zwrócić je René. Kapitan Bertorelli nie wie jednak, że pułkownik von Strohm anonimowo powiadomił Herr Flicka, że mężczyzna z piórami w kapeluszu będący w posiadaniu skradzionych pieniędzy udaje się właśnie do Cafe René.
Herr Flick aresztuje monsieur Leclerca, ponieważ uważa, że to on jest w posiadaniu skradzionych pieniędzy. Kiedy okazuje się, że aresztowany nie ma pieniędzy, Herr Flick ogłasza, że więzień zostanie rozstrzelany, jeśli pieniądze nie zostaną zwrócone. Tymczasem okazuje się, że madame Fanny przypadkiem spaliła pieniądze, kiedy próbowała upiec ziemniaka.
Więcej informacji

Proszę czekać…