Autorką pierwowzoru opowiadania "Córka delegatki" jest Anna Seghers. Łódź, rok 1929. Matka dziesięcioletniej Józi jest wdową. Pracuje jako włókniarka. Działaczka robotnicza otrzymała mandat delegata na Zjazd Związków Zawodowych w Moskwie. Józią nie ma się kto zaopiekować, a wyjazd musi pozostać w tajemnicy. Dziewczynka postanawia pozostać w domu sama skrzętnie ukrywając nieobecność matki.