Pochodząca z arystokratycznej rodziny Róża od lat mieszka na emigracji w Paryżu. Po 1989 roku, gdy upadł Mur Berliński, odwiedza posiadłość swojego rodu. Na miejscu poznaje młodą dziewczynę Jolę, wnuczkę dawnego pracownika budynku, którą zaprasza do Paryża. Po powrocie Róża wraz z Jolą postanawiają odnaleźć zaginiony skarb zakopany przed końcem II wojny światowej.