Thru the Moebius Strip

W bardzo niedalekiej przyszłości młody chłopak wyrusza w podróż w przestrzeń kosmiczną by poznać swoje przeznaczenie i odnaleźć swojego ukochanego ojca, który został uwięziony na którejś z wielu planet...

Reżyseria		Ocena
	Glenn Chaika
	Ming Sun Ho (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Jim Cox
	Paul Gertz
	Jean Giraud (historia)
Producenci		Ocena
	Jun Aida producent wykonawczy
	Roxane Barbat producent wykonawczy
	Fred DeWysocki producent wykonawczy
	Frank Foster producent
	Jean Giraud współproducent
	David Kirschner producent
	Anthony Neoh producent
	Raymond Neoh producent wykonawczy
	Gordon Steel producent wykonawczy
	Christopher Tuffin producent wykonawczy
	C. Scott Votaw producent wykonawczy
	Arnie Wong współproducent
	Michelle Bizzarro nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Jonathan Taylor Thomas Książę Ragis (głos)
	Christopher Rodriguez Marquette Jac Weir (głos)	6,0
	Mark Hamill Simon Weir (głos)	7,1
	Michael Dorn Król Tor (głos)	4,0
	Andrea Leon Daelis (głos)
	Peri Gilpin Caroline Weir (głos)
	Kellie Martin Allana (głos)
	Daniel Davis Arthur (głos)
	Dee Bradley Baker Mówiąca głowa (głos)
	John DeMita Strażnik (głos)
	Kevin McDonald Agent Po (głos)
	Jim Romanovich Król Akis (głos)
	Daniel Davis Arthur (głos)
	John DiMaggio Bodkus (głos)	7,0
	Jack Fletcher Żołnierz (głos)
	Michael McShane Hymo (głos)
	Andrea Miller Narrator (głos)
	Phil Proctor Rebeliant (głos)
	Michelle Ruff Młody Jac (głos)
	Jean Simmons Shepway (głos)
	Daisy Tormé Młody Ragis (głos)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
	Nathan Lanier
	Olivier Lliboutry
	Peter Breiner (muzyka dodatkowa)
	Patrick Copeland (muzyka dodatkowa)
	Soma Sonic
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
	Bob Bender
	Lois Freeman-Fox
Muzyka		Ocena
	Peter Breiner dyrygent
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
	Jean Giraud scenograf
	Fred Cline dyrektor artystyczny
	Thomas A. Nelson scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk		Ocena
	Mike Draghi mikser ponownego nagrania
	Mike Draghi nadzorujący montaż dźwięku
	David Esparza montaż efektów dźwiękowych
	Michael J. Fox nadzorujący montaż dźwięku
	Ladislav Krajčovič technik dźwięku (asystent)
	Peter D. Lago montaż imitacji
	Paul Pirola mikser ponownego nagrania	7,0
	Terry Reiff montaż dialogów
	Stephen P. Robinson projektant dźwięku
	Stephen P. Robinson nadzorca dźwięku
	Martin Roller mikser (asystent)
	Ernie Sheesley operator dźwięku
	Geordy Sincavage mikser imitacji
	Lisa Varetakis montaż imitacji
	James Bailey imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena
	Manny Wong nadzorca efektów wizualnych
	Jack Fletcher dobór obsady