Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Jørgen Lerdam
6,0
Anders Sørensen
Scenariusz Ocena
Torbjörn Jansson
Sven Nordqvist
(książka)
Producenci Ocena
Claes Dietmann
producent
Piodor Gustafsson
producent wykonawczy
Trine Heidegaard
producent
Selma Käppel
producent wykonawczy
Kim Magnusson
współproducent wykonawczy
Anders Mastrup
producent wykonawczy
Dominique Neudecker
producent
Ulf Synnerholm
producent wykonawczy
Peter Völkle
producent wykonawczy
Rasmus Kastberg
kierownik produkcji
István Medvigy
kierownik produkcji
Aktorzy Ocena
Tord Peterson
Pettson (głos)
Lukas Larsson
Findus (głos)
Mona Seilitz
Prillan (głos)
Gunnar Uddén
Gustavsson (głos)
Birgitta Andersson
Signhild (głos)
Andreas Nilsson
Listonosz (głos)
Niclas Ekholm
Gajowy (głos)
Margareta Byström
Elsa (głos)
Cecilia Lundh
Kura (głos)
Jenny Gille
Kura (głos)
Per Pallesen
Peddersen (głos)
Carl Winther
Findus (głos)
Preben Kristensen
Krasnal / Listonosz (głos)
Vigga Bro
Else (głos)
Michèle Bjørn-Andersen
Tulle (głos)
Kirsten Lehfeldt
Ingeborg (głos)
Ole Fick
Gajowy (głos)
Joachim Höppner
Petterson (głos)
Tobias John von Freyend
Findus (głos)
Michael Habeck
Krasnal / Listonosz (głos)
Klaus Münster
Gustavsson (głos)
Monika John
Signhild (głos)
Anita Höfer
Prillan (głos)
Doris Gallart
Elsa (głos)
Kathrin Gaube
Kura (głos)
Inge Schulz
Kura (głos)
Astrid Polak
Kura (głos)
Lara Wurmer
Josefina (głos)
Maximilian Belle
Lasse (głos)
Gerd Meyer
Gajowy (głos)
Gerhard Jilka
Krasnal (głos)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Wolfgang Simm
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Martin Wichmann Andersen
Anders Hoffmann
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Ole Bidstrup
scenograf
Peter Gissberg
dyrektor artystyczny
Diána Nagybákay
dyrektor artystyczny
Elena Rogova
Bille Kragh Andersen
scenograf (dodatkowy)
Alan Case
rekwizytor
Luca Fattore
scenopis obrazkowy
Tom Olieslagers
scenograf (dodatkowy)
Elena Rogova
scenopis obrazkowy
Dźwięk Ocena
Tijn van de Wetering
mikser dubbingu
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Rita Ansaitiene
animator
Rita Bende
animator
Andrea Bohunicky
animator
Angel Bozov
animator
László Brovinszki
animator
Ramona Bujute
animator
Sándor Csányi
animator
Stella Dorin
układ graficzny
Doru Dorneanu
animator
László Farkas
animator
Sergey Gizila
animator
Iulian Grigoriu
animator
Tamás Gyapai
animator
János Hangya
animator
Oszkár Hernádi
animator
Evgeniy Ivanov
animator
Martynas Juchnevicius
animator
Bea Kis-Kéry
animator
Bea Kis-Kéry
układ graficzny
László Klótz
animator
Elena Kotljarova
układ graficzny
László Lõrincz
animator
Igor Makushev
układ graficzny
Natalia Malykhina
animator
Iulian Margelatu
animator
Miroslav Mirchev
animator
Ekaterina Morozova
układ graficzny
Nikolai Neikov
animator
Vladimir Nikitin
układ graficzny
Nayden Nikolov
animator
Nikki Nikolov
animator
Ludmila Némethová
animator
András Paulovics
animator
Nagy Peti
animator
Andrej Plugar
animator
Andrej Plugar
układ graficzny
Robert Popov
animator
Aaron Powell
projektant postaci animacji
Andrzej Radka
animator
Andrzej Radka
układ graficzny
Oleh Ridzel
animator
Elena Rogova
układ graficzny
Ottó Szatmári
animator
Csaba Szórády
animator
Flavius Tache
animator
Algimantas Taujanskas
animator
Béla Timbusz
animator
Gábor Tóth
animator
Lajos Tóth
animator
Zoltán Túri
animator
Jurgita Vaidilaite
animator
Igor Veichtaguin
układ graficzny
Jean-Paul Vermeulen
projektant postaci animacji
Magda Éber
animator
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…