Lato 1944 roku, Toskania. Dwie małe siostrzyczki, Penny i Baby, tracą rodziców w wypadku samochodowym. W wyniku takiej tragedii obie trafiają pod opiekę swojej ciotki i wuja, niemieckiego Żyda, intelektualisty, właściciela ziemskiego. Siostrzyczki początkowo nieufne wobec nowego otoczenia, stopniowo zaczynają przyzwyczajać się oraz zdobywać przyjaciół. Z dala od problemów toczącej się wojny przeżywają przygody, które przysparzają im wiele dziecięcych radości i dylematów. Z czasem brutalna wojna dociera również do Toskanii. W obliczu realnego zagrożenia wielu mieszkańców dworu decyduje się uciec do Szwajcarii. Wuj dziewczynek postanawia jednak, pomimo ostrzeżeń przychylnych mu ludzi, pozostać wraz z całą rodziną w domu. Czy podjęte ryzyko okaże się zbyt duże?