Pierwszy polski serial spod znaku "płaszcza i szpady". Osią fabuły stały się dramatyczne epizody z walk o utrzymanie przy Polsce Prus Książęcych. Całość skonstruowana na zasadzie powieści-rzeki, składa się z dziesięciu godzinnych odcinków. W głównych rolach upamiętnili się Leonard Pietraszak jako pułkownik Dowgird i Ryszard Pietruski jako jego wachmistrz i przyjaciel, kuty na cztery nogi sługa Kacper. Sercami nieustraszonych zabijaków zawładnęły piękna starościanka Anna (Elżbieta Starostecka), wychowanica hetmana Sobieskiego (Mariusz Dmochowski) oraz szlachcianka Magda (Anna Seniuk).
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Odcinki Ocena
Andrzej Konic 10 odcinków
1973 - 1974
Jerzy Domaradzki
(drugi reżyser)
10 odcinków
1973 - 1974
7,0
Henryka Biedrzycka
(drugi reżyser)
10 odcinków
1973 - 1974
8,0
Jan Nowak
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Zdzisława Poleszczuk
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Helena Białecka
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Scenariusz Odcinki Ocena
Antoni Guziński 10 odcinków
1973 - 1974
Ryszard Pietruski 10 odcinków
1973 - 1974
7,5
Producenci Odcinki Ocena
Konstanty Lewkowicz
kierownik produkcji
10 odcinków
1973 - 1974
8,0
Edward Szymański
kierownik produkcji (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Janusz Szela
kierownik produkcji (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Andrzej Albinowski
kierownik produkcji (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Aktorzy Odcinki Ocena
Leonard Pietraszak
Płk. Krzysztof Dowgird
10 odcinków
1973 - 1974
7,6
Ryszard Pietruski
Kacper Pilch, wachmistrz Dowgirda
10 odcinków
1973 - 1974
7,5
Edmund Fetting
Margrabia Karol von Ansbach
10 odcinków
1973 - 1974
Piotr Fronczewski
Narrator (głos)
10 odcinków
1973 - 1974
8,4
Anna Seniuk
Magda Domaradzka
7 odcinków
1974
7,8
Janusz Zakrzeński
Namiestnik Erick von Hollstein / Erick von Hollstein, namiestnik
7 odcinków
1973 - 1974
Elżbieta Starostecka
Anna Ostrowska
6 odcinków
1974
7,2
Stanisław Niwiński
Rotmistrz Zaremba
6 odcinków
1973 - 1974
Olga Bielska
Agata Ostrowska
6 odcinków
1974
7,0
Maciej Rayzacher
Kpt. Knothe
6 odcinków
1973 - 1974
Andrzej Chrzanowski
Hans, rajtar / Rajtar Hans (niewymieniony w czołówce)
6 odcinków
1973 - 1974
6,0
Mariusz Dmochowski
Jan Sobieski
5 odcinków
1974
Joanna Kostusiewicz
Aktorka z trupy teatralnej
5 odcinków
1973 - 1974
Zygmunt Kęstowicz
Niemirycz, mieszczanin z Lecka
5 odcinków
1973 - 1974
7,2
Bolesław Płotnicki
Korzycki, mieszczanin z Lecka
5 odcinków
1973 - 1974
7,9
Jerzy Nowak
Schulz, oberżysta
5 odcinków
1974
Mieczysław Stoor
Wachmistrz Sitarz (niewymieniony w czołówce)
5 odcinków
1973 - 1974
Jerzy Przybylski
Von Hoverbeck, rezydent elektora w Warszawie (niewymieniony w czołówce)
5 odcinków
1974
Karol Strasburger
Paweł Odrowąż, syn chorążego / Paweł Odrowąż (niewymieniony w czołówce)
5 odcinków
1973 - 1974
Wacław Ulewicz
Porzemski, mieszczanin z Lecka
5 odcinków
1973 - 1974
Tadeusz Białoszczyński
Chor. Odrowąż
4 odcinki
1973 - 1974
8,0
Witold Dębicki
Dragon Grzegorz / Grzegorz, dragon (niewymieniony w czołówce)
4 odcinki
1973 - 1974
7,3
Cezary Julski
Błazowski
4 odcinki
1974
Emil Karewicz
Hrabia Pac, magnat popierający elektora
4 odcinki
1974
7,9
Jerzy Matałowski
Andrzej Tarłowski
4 odcinki
1974
6,0
Józef Nalberczak
Trzosowski
4 odcinki
1974
7,4
Włodzimierz Press
Mim Dionizy / Dionizy, mim (niewymieniony w czołówce)
4 odcinki
1973 - 1974
7,6
Ryszard Żuromski
Kpt. Zbigniew Byszewski, dowódca straży marszałkowskiej
4 odcinki
1974
Aleksander Gąssowski
Biskup
3 odcinki
1974
7,0
Artur Młodnicki
Szef trupy teatralnej
3 odcinki
1974
Marian Glinka
Człowiek margrabiego (niewymieniony w czołówce)
3 odcinki
1974
Bohdan Głuszczak
Mim Antoni, członek trupy teatralnej
3 odcinki
1974
Saturnin Żórawski
Von Rode, wysłannik elektora (sceny usunięte)
3 odcinki
1974
Andrzej Szalawski
Dubbing Artura Młodnickiego / Dubbing aktora Artura Młodnickiego (głos) (niewymieniony w czołówce)
3 odcinki
1974
7,0
Maciej Borniński
Odźwierny w rezydencji Hoverbecka (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
1974
Tadeusz Gwiazdowski
Kalinowski, marszałek dworu Sobieskiego
2 odcinki
1974
Olgierd Jacewicz
Wojewoda wileński
2 odcinki
1974
Czesław Jaroszyński
Fritz, kowal
2 odcinki
1974
Andrzej Głoskowski
Jan Stolpecki, mieszczanin z Lecka
2 odcinki
1973 - 1974
Tomasz Domaniewski
Brat Tomasz
2 odcinki
1974
Leon Pietraszkiewicz
Ostroróg
2 odcinki
1974
Józef Zbiróg
Oficer rajtarów (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
1973 - 1974
Aleksander Sewruk
Marszałek dworu królewskiego
2 odcinki
1974
6,0
Mieczysław Voit
Opat
2 odcinki
1974
Jerzy Turek
Błażej, żołnierz straży marszałkowskiej (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
1974
7,8
Józef Łodyński
Oborski, mieszczanin z Lecka (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
1973 - 1974
7,0
Stefan Szmidt
Błażej, żołnierz Odrowąża / Rajtar (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
1974
7,0
Andrzej Jurczak
Janek Korba
1 odcinek
1974
Irena Kownas
Młynarzowa
1 odcinek
1974
6,5
Hanna Molenda
Hanuś, panna młoda
1 odcinek
1974
Andrzej Balcerzak 1 odcinek
1974
Brunon Bukowski
Kleczkowski
1 odcinek
1974
Stefan Śródka
Matwiej, przywódca Kurpiów
1 odcinek
1974
8,0
Marek Dąbrowski
Piotr
1 odcinek
1973
Ryszard Marzecki
Członek bandy Walerego
1 odcinek
1974
Mieczysław Kalenik
Kos, mieszczanin z Lecka
1 odcinek
1973
Kazimierz Opaliński
Sękosz, mieszczanin z Lecka
1 odcinek
1974
Marek Dowmunt 1 odcinek
1974
Krystian Tomczak
Młynarz
1 odcinek
1974
Bogdan Niewinowski 1 odcinek
1973
Józef Pieracki
Przeor klasztoru
1 odcinek
1974
Tadeusz Pluciński
Walery, przywódca bandytów
1 odcinek
1974
7,3
Janusz Kilarski
Brat Józef
1 odcinek
1974
Włodzimierz Skoczylas
Karczmarz
1 odcinek
1974
8,0
Zbigniew Czeski
Członek bandy Walerego
1 odcinek
1974
Bogusław Linda
Halabardnik w Barbakanie (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
8,0
Janusz Bukowski
Chłop rzucający stołem w rajtarów (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1974
7,3
Krystyna Janda
Dziewczyna tańcząca na weselu (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1974
7,5
Zbigniew Geiger
Poseł siedmiogrodzki (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Czesław Piaskowski
Mieszczanin z Lecka (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
10
Zygmunt Zintel
Szlachcic z Wąsowa (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1974
Henryk Gołębiewski
Maciek (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1974
7,1
Jerzy Molga
Kurp (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1974
Józef Grzeszczak
Bandyta / Rajtar (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Eugeniusz Wałaszek
Klucznik w więzieniu (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Izabella Dziarska
Karczmarka (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Witold Dederko
Więzień pruski (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Eugeniusz Kujawski
Rajtar (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Bogdan Łysakowski
Dragon (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Czesław Magnowski
Dragon / Rajtor / Zbir Walerego (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Wiktor Sadecki
Mieszczanin z Lecka (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Józef Kalita
Chłop (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Marian Wojtczak
Józef (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Grażyna Długołęcka
(niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
5,0
Irena Malkiewicz
Dama dworu (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
10
Michał Szwejlich
Mieszczanin (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
Zofia Kopacz-Uzelac
(niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
6,0
Andrzej Antkowiak
(niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
1973
8,0
Zdjęcia Odcinki Ocena
Antoni Wójtowicz 10 odcinków
1973 - 1974
Jan Górski
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Józef Ligier
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Kompozytorzy Odcinki Ocena
Waldemar Kazanecki 10 odcinków
1973 - 1974
Kostiumy Odcinki Ocena
Janina Ścieszko 10 odcinków
1973 - 1974
Maria Wiłun
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Aniela Wojciechowska
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Zofia Reruch
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Montaż Odcinki Ocena
Mirosława Garlicka 10 odcinków
1973 - 1974
8,0
Józef Bartczak
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Zygmunt Zieliński
(współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Muzyka Odcinki Ocena
Waldemar Kazanecki
dyrygent
10 odcinków
1973 - 1974
Filharmonia Narodowa
orkiestra
10 odcinków
1973 - 1974
Fistulatores et Tubicinatores Varsovienses
orkiestra
10 odcinków
1973 - 1974
Charakteryzacja Odcinki Ocena
Irena Kosecka
charakteryzator
10 odcinków
1973 - 1974
Teodor Grymaszewski
charakteryzator (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Irena Czerwińska
charakteryzator (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Alfreda Bączyk
charakteryzator (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Jadwiga Serwa
charakteryzator (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Scenografia Odcinki Ocena
Bolesław Kamykowski
scenograf
10 odcinków
1973 - 1974
Ewa Kowalska
scenograf (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Wojciech Majda
scenograf (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Michał Gradowski
scenograf (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Artur Żołnierski
scenograf (druga ekipa)
10 odcinków
1973 - 1974
Małgorzata Kazanecka
scenograf (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Franciszek Trzaskowski
scenograf (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Dźwięk Odcinki Ocena
Józef Koprowicz
dźwięk
10 odcinków
1973 - 1974
Bogdan Nowak
dźwięk (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Józef Nosowicz
dźwięk (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Zygmunt Nowak
dźwięk (współpraca)
10 odcinków
1973 - 1974
Efekty specjalne Odcinki Ocena
Pozostała Ekipa Odcinki Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…