Karel, młody czeski żeglarz, zacumował swój holownik w pobliżu Drezna. Mimo, że czasy niespokojne bo druga wojna światowa trwa, a surowe nazistowskie przepisy zabraniają "hańbienia rasy aryjskiej", nie powstrzymuje to Karela przed nawiązaniem romansu z młodą Niemką, Ulriką. Miłość nielegalna - niczym zakazany owoc - smakuje wyśmienicie, ale czy ma szanse na powodzenie i czy jest warta swej ceny?