Na zalesionych terenach zwierzęta noszą ubrania, używają narzędzi a nawet biorą udział w wyścigach samochodowych. Głównymi bohaterami są przyjaciele Lis Leon i Bóbr. Leon, nerwowy, nadgorliwy, łatwo wpadający w kłopoty, ma potężny głos oraz imponujący talent do naśladowania. Bóbr jest spokojny oraz rozważny, często ratuje lisa z opresji.