Ania i Adam prowadzą z przyjaciółmi w Warszawie pub. Nie jest to właściwie pub ani knajpa, to coś więcej - miejsce, gdzie można spotkać znajomych i miło spędzić czas. Nazwali je Wetlina, bo uwielbiają Bieszczady. Kiedyś często tam jeździli. Ostatnie wakacje spędzili na północy, zachwycił ich Tallin. Teraz tam chcieliby otworzyć knajpę. Z bywalcami warszawskiej Wetliny żegnają się podczas wspólnego wypadu w Bieszczady.