„Teško je biti fin” to prosty, bezpośredni i trochę komiczny film o człowieku, który pragnie być dobry. Chce być dobrym w mieście zwanym Sarajewo, w kraju zwanym Bośnia i Hercegowina, gdzie dobry człowiek najczęściej znaczy głupi człowiek. Bycie dobrym może tam oznaczać poważne problemy, bo jest zagrożeniem dla istniejącego status quo, opartego na wszechobecnym handlu kradzionymi towarami, łapówkarstwie i powszechnym unikaniu płacenia podatków. A jednak bohater filmu, sarajewski taksówkarz Rafko Borovac osiąga swój cel, pomimo, że wszystko było przeciw niemu.