| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Åke Lindman | |
|
|
Liisa Rauteva
(asystent)
|
|
|
|
Veikko Aaltonen
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Matti Yrjänä Joensuu
(powieść)
|
|
|
|
Åke Lindman | |
|
|
Esko Salervo | |
|
|
Tuula Nikkola
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Åke Lindman
producent
|
|
|
|
Raili Salmi
producent wykonawczy
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Kari Heiskanen
Timo Harjunpää
|
|
|
|
Riitta Havukainen
Onerva Nykänen
|
|
|
|
Mats Långbacka
Jari Lehikoinen
|
|
|
|
Sari Havas
Sanna Lehikoinen
|
|
|
|
Antti Virmavirta
Raikas "Dödö" Poikolainen
|
|
|
|
Tom Pöysti
Antero "Anttu" Nyyssönen
|
|
|
|
Sara Paavolainen
Sinikka Poikolainen
|
|
|
|
Svante Martin
Thurman
|
|
|
|
Esko Roine
Kandolin
|
|
|
|
Sakari Jurkka
Norr
|
|
|
|
Ville Virtanen
Kauranen
|
|
|
|
Jussi Lampi
Lampinen
|
|
|
|
Pertti Sveholm
Mannelin
|
|
|
|
Juhani Tuominen
Kirjonen
|
|
|
|
Markku Peltola
Risto Kullervo Kilpua, podglądacz
|
|
|
|
Sanna Fransman
Elisa Harjunpää
|
|
|
|
Merja Larivaara
Kati
|
|
|
|
Rauha Puntti
Käyhkö, gospodyni Anttu
|
|
|
|
Pekka Milonoff
Hellgren
|
|
|
|
Rabbe Smedlund
Doktor
|
|
|
|
Eero Aho
Johansson
|
|
|
|
Aila Linnonmaa
Kierownik biura
|
|
|
|
Erkki Niskala
Operator dźwigu
|
|
|
|
Marja Salo
Pauliina
|
|
|
|
Anna-Kaisa Salo
Valpuri Harjunpää
|
|
|
|
Janika Kettunen
Pipsa Harjunpää
|
|
|
|
Ukko-Pekka Pöysti
Syn Dödö
|
|
|
|
Mimmi Pösti
Ulpu, córka Dödö
|
|
|
|
Laura Malmivaara
Modelka
|
|
|
|
Kira Gluschkoff
Modelka
|
|
|
|
Osnat Mäkinen
Modelka
|
|
|
|
Vera Jordanova
Modelka
|
|
|
|
Rami Anttila
Model
|
|
|
|
Ole Fransman
Kierowca taksówki
|
|
|
|
Tor E. Juselius
Policjant
|
|
|
|
Sirkku Kaunismäki
Policjantka na posterunku
|
|
|
|
Ritva Komulainen
Sprzątaczka na posterunku policyjnym
|
|
|
|
Risto Laitinen
Policjant
|
|
|
|
Heidi Lindman
Dziewczyna w centrum handlowym
|
|
|
|
Jessica Mårtenson
Dziewczyna w centrum handlowym
|
|
|
|
Jyrki Penttinen
Kierowca taksówki
|
|
|
|
Pertti Pietiläinen
Kierowca taksówki
|
|
|
|
Mika Tauru
Policjant
|
|
|
|
Ilmari Viro
Policjant
|
|
|
|
Jyrki Kovaleff
Serwisant ekspresów do kawy
|
|
|
|
Johan Storgård
Sprzedawca napojów gazowanych
|
|
|
|
Marja Salo
Pauliina Harjunpää
|
|
|
|
Andrei Sandberg
Model
|
|
|
|
Vesa Räikkönen
Dostawca piwa
|
|
|
|
Vera Nyqvist | |
|
|
Klaus Kärkkäinen | |
|
|
Jorma Viitasaari | |
|
|
Petri Hakulinen | |
|
|
Pia Kaartinen | |
|
|
Pekka Piipponen
Dyżurny w regionalnego centrum alarmowym
|
|
|
|
Jari Rosenberg
Dyżurny w regionalnego centrum alarmowym
|
|
|
|
Kristiina Sjöman
Telefonistka
|
|
|
|
Eino Rönkkö
Serwisant ekspresów do kawy
|
|
|
|
Juho Rouhu
Dostawca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Åke Lindman
Dyżurny w regionalnego centrum alarmowym (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Pertti Mutanen | |
|
|
Jukki Tuura
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Erkki Lume
(kierownik zdjęć)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Lasse Mårtenson | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Marja Uusitalo | |
|
|
Heli Hynynen
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Pipsa Valavaara | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Riikka Virtanen
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Georg Sikow
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Martti Soinisto
rekwizytor
|
|
|
|
Erkki Ruuhinen
projektant graficzny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jussi Olkinuora
dźwięk
|
|
|
|
Mikael Sievers
dźwięk
|
|
|
|
Jussi Olkinuora
montaż dźwięku
|
|
|
|
Mikael Sievers
montaż dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
operator postsynchronu
|
|
|
|
Tuomo Kattilakoski
mikser
|
|
|
|
Seppo Vanhatalo
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Antti Härkönen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Mikko Mattila
oświetlenie
|
|
|
|
Harri Laakso
oświetlenie
|
|
|
|
Lauri Tykkyläinen
fotosista
|
|
|
|
Jari Lehtiniemi
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Pirjo Laivuori
kolorysta
|
|
|
|
Pasi Viitala
kaskader
|
|
|
|
Susanna Lavonen
kaskader
|
|
|
|
Aldo Tammsaar
kaskader
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
