Ryn jest córką znanego poety i mieszka samotnie w dużym domu na uboczu. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że jest małą dziewczynką. W ten sposób ukrywa przed światem swój mroczny sekret. Wścibska sąsiadka jednak ciągle chce się dowiedzieć, co to jest. Kiedy pewnego dnia odrywa tajemnicę, przypłaca to życiem…
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Nicolas Gessner | |
|
|
Charles Braive
(asystent)
|
|
|
|
Justine Héroux
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Laird Koenig
(również) (powieść)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Zev Braun
producent
|
|
|
|
Harold Greenberg
producent wykonawczy
|
|
|
|
Denis Héroux
współproducent
|
|
|
|
Eugène Lépicier
współproducent
|
|
|
|
Leland Nolan
współproducent
|
|
|
|
Alfred Pariser
producent wykonawczy
|
|
|
|
Claude Léger
kierownik produkcji
|
|
|
|
Ginette Sénécal
kierownik produkcji
|
|
|
|
Peter S. Buchanan
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Robert A. Kanto
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Richard Lahaie
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jean-Guy Montpetit
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jocelyn Simard
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Samuel Z. Arkoff
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jodie Foster
Rynn
|
7,6
|
|
|
Martin Sheen
Frank Hallet
|
7,3
|
|
|
Alexis Smith
Pani Hallet
|
|
|
|
Mort Shuman
Miglioriti
|
|
|
|
Scott Jacoby
Mario
|
|
|
|
Clesson Goodhue
Dyrektor banku
|
|
|
|
Hubert Noël
Pracownik banku
|
|
|
|
Jacques Famery
Pracownik banku
|
|
|
|
Mary Morter
Kasjerka w banku
|
|
|
|
Julie Wildman
Kasjerka w banku
|
|
|
|
Dorothy Davis
Urzędniczka w ratuszu
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
René Verzier
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Yvon Boudrias
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Serge Grenier
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Christian Gaubert | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Denis Sperdouklis
(garderoba)
|
|
|
|
Blanche-Danielle Boileau
(garderoba) (asystent)
|
|
|
|
Ginette Magny
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Yves Langlois | |
|
|
Ion Webster
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Bob Pritchett
fryzjer
|
|
|
|
Mireille Recton
charakteryzator
|
|
|
|
Joe Tubens
fryzjer osobisty: Alexis Smith
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Robert Prévost
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jacques Chamberland
rekwizytor
|
|
|
|
J.P. Charette
stolarz
|
|
|
|
Ronald Fauteux
rekwizytor
|
|
|
|
Vianney Gauthier
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Louise Coté
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Frank H. Griffiths
mikser
|
|
|
|
Normand Mercier
mikrofoniarz
|
|
|
|
Marcel Pothier
montaż dźwięku
|
|
|
|
Patrick Rousseau
operator dźwięku
|
|
|
|
Mort Shuman
nadzorca muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Christophe Harbonville
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
John Berrie
elektryk
|
|
|
|
Jean-Yves Bruel
fotosista
|
|
|
|
Jean-Jacques Gervais
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Denis Gingras
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Richard Pronovost
elektryk
|
|
|
|
Lyse Lafontaine
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Micheline Bonin
księgowy produkcji
|
|
|
|
Allan Hitelman
konsultant finansowy
|
|
|
|
Richard C. Meyer
konsultant kreatywny
|
|
|
|
Connie Foster
dubler: Jodie Foster (niewymieniony w czołówce)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
