Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jérôme Mouscadet | ||
Elżbieta Kopocińska
(polski dubbing)
|
||
Paweł Galia
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
Joanna Wizmur
(polski dubbing)
|
||
Marek Klimczuk
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Frédéric Lenoir | ||
Bruno Regeste | ||
Laurent Turner | ||
Carlo De Boutiny | ||
Bruno Merle | ||
Alain Serluppus | ||
Vincent Bonjour | ||
Sophie Decroisette | ||
Ghislaine Pujol | ||
Françoise Charpiat | ||
Jean-Rémi François | ||
Anna Niedźwiecka-Medek
(polskie dialogi)
|
3,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Nicolas Atlan
producent
|
||
Benoît di Sabatino
współproducent
|
||
Christophe di Sabatino
współproducent
|
||
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jodie Forrest
Dorothy / Elizabeth "Sissy" Delmas / Pani Hertz (głos)
|
||
Mirabelle Kirkland
Milly Solovieff / Yumi Ishiyama (głos)
|
||
Matthew Géczy
Nicholas Poliakoff / Odd Della Robia (głos)
|
||
Sharon Mann
Aelita Hopper / Jérémie Belpois (głos)
|
||
Barbara Scaff
Ulrich Stern (głos)
|
||
Virtual Jimmy
X.A.N.A. (głos)
|
||
David Gasman
Herb Pichon / Jim Morales (głos)
|
||
Raphaëlle Lubansu
Odd Della Robia (głos)
|
||
Allan Wenger
Dyr. Jean-Pierre Delmas (głos)
|
||
Géraldine Frippiat
(głos)
|
||
Beata Wyrąbkiewicz
Aelita (polski dubbing)
|
||
Anna Apostolakis
Jeremie Belpois (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Brygida Turowska
Odd Della Robbia (polski dubbing)
|
||
Tomasz Bednarek
Ulrich Stern (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Anna Sroka
Yumi Ishiyama (polski dubbing)
|
||
Janusz Wituch
William Dunbar (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Serge Tavitian | ||
Herman Martin | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Hanna Makowska
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
Janusz Tokarzewski
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Tania Palumbo
dyrektor artystyczny
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Fabien Pochet
mikser
|
||
Hanna Makowska
dźwięk (polski dubbing)
|
5,0
|
|
Janusz Tokarzewski
dźwięk (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…