Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Mika Kaurismäki | ||
Kimmo Taavila
(asystent)
|
||
Pia Tikka
(asystent)
|
||
Pauli Pentti
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Alexandra Deman | ||
Mika Kaurismäki | ||
Pia Tikka
(również) (nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Mika Kaurismäki
producent
|
||
Willi Bär
producent wykonawczy
|
||
Klas Olofsson
producent wykonawczy
|
||
Klaus Heydemann
producent wykonawczy
|
||
Jean-Pierre Bailly
współproducent
|
||
Jean-Pierre Saire
współproducent
|
||
Pauli Pentti
kierownik produkcji
|
||
Heikki Ukkonen
koordynator produkcji
|
||
Jaakko Talaskivi
kierownik produkcji
|
||
Rainer Bienger
producent wykonawczy
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jolyon Baker
Jake
|
||
Jürgen Prochnow
Duke
|
||
Fanny Bastien
Doaiva
|
||
Kari Väänänen
Borka
|
||
Matti Pellonpää
Dimitri
|
||
Soli Labbart
Stara kobieta
|
||
Clas-Ove Bruun
Skunk
|
||
Jussi Lampi
Rabbit
|
||
Juice Leskinen
Barman
|
||
Esko Salminen
Ojciec Jake'a
|
||
Arvid Dahl
Młody Jake
|
||
Jochen Nickel
Żebrak
|
||
Tixa Juka
Żebraczka
|
||
Andrew Krasne
Kapitan
|
||
Mato Valtonen
Pijak
|
||
Ravil Salah
Mężczyzna okazujący nakaz przeszukania
|
||
Marko Äijö
Motocyklista
|
||
Jukka Uhlgren
Motocyklista
|
||
Jussi Puumalainen
Motocyklista
|
||
Jarkko Laine
Motocyklista
|
||
Jouko Kalliola
Motocyklista
|
||
Petri Kämäräinen
Motocyklista
|
||
Vesa Repo
Motocyklista
|
||
Risto Hiltunen
Motocyklista
|
||
Riku Roimu
Motocyklista
|
||
Olli Lahtinen
Motocyklista
|
||
Sakke Järvenpää
Motocyklista
|
||
Timo Ojala
Motocyklista
|
||
Ulla Tapaninen
Dziwka
|
||
Eeva Tikka
Dziwka
|
||
Nina Labbart
Dziwka
|
||
Konsta Väänänen
Alarmujący chłopczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Timo Salminen | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Anssi Tikanmäki | ||
Mauri Sumén
(muzyka dodatkowa)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Tina Seppo
(garderoba)
|
||
Tiina Kaukanen
(garderoba) (asystent)
|
||
Anu Mäkiniemi
(garderoba) (asystent)
|
||
Päivi Hatanpää
(produkcja kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Mika Kaurismäki | ||
Tuuli Kuittinen
(asystent)
|
||
Leena Palmu
(montażysta negatywu)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Kaija Ilomäki
główny charakteryzator
|
||
Juliana Mendes-Ebden
charakteryzator (asystent)
|
||
Ari Haapaniemi
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Tuire Hämäläinen
fryzjer (asystent)
|
||
Päivi Hänninen
fryzjer (asystent)
|
||
Ari Oja
fryzjer (asystent)
|
||
Kaija Ilomäki
efekty specjalne makijażu
|
||
Kaija Ilomäki
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
John Ebden
scenograf
|
||
Tony De Castro
dyrektor artystyczny
|
||
Mark Lavis
scenograf
|
||
Ravil Salah
główny rekwizytor
|
||
Seppo Saarinen
stolarz
|
||
Jukka Anttonen
stolarz
|
||
Juha Yrttimaa
stolarz
|
||
Juhani Rytkölä
rekwizytor
|
||
Erkki Astala
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pia Tikka
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Pekka Karjalainen
projektant dźwięku
|
||
Kauko Lindfors
projektant dźwięku
|
||
Seppo Vanhatalo
projektant dźwięku
|
||
Risto Iissalo
operator dźwięku
|
||
Tony Laine
mikrofoniarz
|
||
Pekka Karjalainen
montaż dźwięku
|
||
Kauko Lindfors
montaż dźwięku
|
||
Seppo Vanhatalo
montaż dźwięku
|
||
Tom Forsström
operator postsynchronu
|
||
Peter Nordström
operator postsynchronu
|
||
Risto Hemmi
mikser muzyki
|
||
Juuso Nordlund
mikser muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Esa Parkatti
efekty specjalne
|
||
Jouni Lähteenaho
efekty specjalne (asystent)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Aldo Tammsaar
koordynator kaskaderów
|
||
Oleg Korytin
koordynator kaskaderów
|
||
Natalya Darieva
kaskader
|
||
Vladimir Strokan
kaskader
|
||
Anatoli Efimov
kaskader
|
||
Rene Aas
kaskader
|
||
Mikhail Danilov
kaskader
|
||
Olli Varja
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Mika Kaurismäki
operator kamery (trzecia ekipa)
|
||
Eero Haapaniemi
prowadzący ostrość
|
||
Olli Varja
elektryk
|
||
Panda Hoffmann
elektryk
|
||
Wolfgang Kluge
elektryk
|
||
Risto Laasonen
elektryk
|
||
Jussi Puumalainen
elektryk
|
||
Pia Tikka
fotosista
|
||
Sinikka Usvamaa
księgowy produkcji
|
||
Heaika Skum
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Isak Triumf
treser zwierząt
|
||
Isak-Mattis Triumf
treser zwierząt
|
||
Timo Nousiainen
kolorysta
|
||
Oleg Korytin
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…