Paweł Małaszyński, Borys Szyc, Cezary Żak w Twierdzy szyfrów

Plejada najpopularniejszych aktorów w ekranizacji powieści Bogusława Wołoszańskiego pt. Twierdza szyfrów od września w TVP1.

7 września o 20.20 TVP1 rozpocznie emisję 13. odcinkowego serialu Tajemnica twierdzy szyfrów. Serial jest ekranizacją bestsellerowej powieści Bogusława Wołoszańskiego Twierdza szyfrów.- Zmieściliśmy się w skromnym budżecie filmu realizowanego w okolicach Warszawy. Przepisy TVP nie pozwalają zdobywać sponsorów zewnętrznych – powiedział na zorganizowanym dla dziennikarzy pokazie Bogusław Wołoszański, będący również autorem scenariusza. Seria kosztowała łącznie 11 mln zł. – Odnieśliśmy ogromny sukces, przy tak skromnym budżecie – dodawał Adek Drabiński, reżyser serialu. Zdjęcia były kręcone w plenerach Dolnego Śląska. Tytułowa Twierdza to zamek Czocha. W kadrach widzimy zamki: Książ, Bolków i Pszczyna.

- Książka nie starczyła na 13-odcinkowy serial, dlatego wiele ról zostało rozbudowanych i dodaliśmy kilka wątków – mówił Wołoszański.

Fabułę Tajemnicy twierdzy szyfrów oparto na mało znanych, lecz istotnych dla historii XX wieku faktach. W ostatnich miesiącach wojny wywiady: amerykański i radziecki gorączkowo poszukiwały tajemniczej niemieckiej maszyny, którą alianci nazwali ryba-miecz. Maszyna miała odczytywać radzieckie szyfry jednorazowe, uważane za niemożliwe do złamania. Niemcy zbudowali takie urządzenie, wykorzystując błędy, które Rosjanie popełnili w 1941 i 1942 roku, wielokrotnie używając tych samych szyfrów jednorazowych.

Na ekranie zobaczymy najpopularniejszych polskich aktorów. W głównej roli Johanna Jorga wystąpił Paweł Małaszyński, widzimy także Jana Frycza (Hans Jacob Globcke), Borysa Szyca (Matheas Beer), Cezarego Żaka (Harry Sauer) i Jana Peszka (Hans Kunze). W rolach kobiecych m.in. Danuta Stenka (Joanna Russt), Anna Dereszowska (Anna Maria Solof) i Karolina Gruszka (Natalia).

- Przeszliśmy przez szereg zajęć praktycznych, odbywających się prawie codziennie na planie. Uczono nas, którą ręką salutować, jak stać na baczność i wielu innych praktycznych gestów – mówił Paweł Małaszyński, który komplementowany jest za to, że wszystkie sceny, w tym kaskaderskie, nakręcił bez pomocy dublera.

W serialu wzięło udział 8 grup rekonstrukcyjnych, zrzeszają ludzi pasjonujących się historią wojen różnych epok, badających historię wybranych formacji wojskowych.

Tajemnica twierdzy szyfrów będzie dostępna też w internecie. Pod adresem twierdzaszyfrow.itvp.pl widzowie zobaczą kolejne odcinki tydzień przed ich premierą antenową oraz dostaną dostęp do materiałów dodatkowych, m.in. materiałów z planu i zdjęć. W iTVP znajdzie się też opis historii, która stała się inspiracją dla twórców scenariusza serialu.

Ekipa

Scenariusz: Bogusław Wołoszański

Reżyseria: Adek Drabiński

Zdjęcia: Waldemar Szmidt

Muzyka: Stanisław Syrewicz

Dźwięk: Monika Krzanowska, Marcin Matlak, Marcin Ejsmund

Montaż: Łukasz Szwarc-Bronikowski

Kostiumy: Marek Dzienio, Jolanta Dłuska

Charakteryzacja: Monika Kaleta, Anita Kruszewska-Staniak

Scenografia: Wojciech Saloni-Marczewski

Dekoracja wnętrz: Jolanta Dłuska

Kierownictwo produkcji: Andrzej Stempowski

Operatorzy kamer: Łukasz Łasica, Jarosław Wnuk, Piotr Łukaszewicz

Światło: Paweł Cichocki

II reżyserzy: Ewa Dejmek, Sławomir Małyszko, Jan Macierewicz, Julia Popkiewicz

II Kierownicy Produkcji: Dariusz Kłodowski, Wojciech Jakus

II Scenografowie: Marian Zawaliński, Robert Czesak

Redaktor serialu: Wojciech Jędrkiewicz

Producent wykonawczy: Wołoszański Sp. z o. o.

Obsada

W rolach głównych:

Paweł Małaszyński (Johann Jorg), Jan Frycz (Hans Jacob Globcke), Borys Szyc (Matheas Beer), Cezary Żak (Harry Sauer), Jan Peszek (Hans Kunze), Danuta Stenka (Joanna Russt), Anna Dereszowska (Anna Maria Solof), Karolina Gruszka (Natalia), Agata Buzek (Kerstin Nowolk), Piotr Grabowski (Andrzej Czerny), Paweł Deląg (Howard Compaigne), Tomasz Dedek (Awram Zawieniagin), Marcin Bosak (Raider), Jan Wieczorkowski (Hamlet), Marcin Dorociński (Afgan), Robert Wrzosek (Wood), Juliusz Krzysztof Warunek (Czyżykow), Jerzy Schejbal (Wilhelm Canaris), Ziemowit Pędziwiatr (Wolf).

W pozostałych rolach:

Piotr Garlicki (Oliver Grosley), Marek Barbasiewicz (Lincoln Hayes), Dariusz Jakubowski (William Hollan), Mirosław Neinert (Archiwista), Sławomir Orzechowski (Christian Mayer), Jerzy Bończak (Joseph Kroll), Wojciech Duryasz (Ernst von Gutschow), Andrzej Szczytko (Thomas Gregg), Zbigniew Paterak (Reinhard Heydrich), Piotr Warszawski (Otto Skorzeny), Zbigniew Kosowski (Luge), Violetta Arlak (Ewelina Robak), Andrzej Glazer (Otto Karp), Jan Monczka (Herbert Russt), Piotr Zelt (Piotr), Adam Baumann (Komendant Policji), Adam Woronowicz (Robert Oppenheimer), Łukasz Nowicki (Iwan Biriukow), Andrzej Mrożewski (Franklin D.Roosevelt), Alosza Awdiejew (Iwan Koniew), Andrzej Olejnik (Oficer dyżurny), Arkadiusz Janiczek (Sierżant), Jarosław Gruda (Sierżant spadochroniarz), Grzegorz Przybył (Kierowca z blizną), Kazimierz Krzaczkowski (Bałabankow), Zbigniew Ruciński (Pribokow).

Źródło: wirtualnemedia.pl

Na planie Tajemnicy twierdzy szyfrówNa planie Tajemnicy twierdzy szyfrów