Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Otar Iosseliani | ||
Jacques Arhex
(asystent)
|
||
Julie Bertuccelli
(asystent)
|
||
Gabriele Roux
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Otar Iosseliani | ||
Producenci | Ocena | |
Valerio De Paolis
producent
|
||
Martine Marignac
producent
|
||
Armen Medvedev
producent
|
||
Theres Scherer
producent
|
||
Maurice Tinchant
producent
|
||
Mariya Dovyatbegyan
kierownik produkcji
|
||
Merab Gagua
kierownik produkcji
|
||
Martine Marignac
kierownik produkcji
|
||
Pierre Wallon
kierownik produkcji
|
||
Dominique Arhex
kierownik produkcji
|
||
Ivan Desrue
kierownik produkcji
|
||
Eric Grandjean
kierownik produkcji
|
||
Valérie Menguy
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Amiran Amiranashvili
Vano
|
||
Davit Gogibedashvili
Sandro
|
||
Giorgi Tsintsadze
Spiridon
|
||
Nino Orjonikidze
Eka
|
||
Aleqsi Jakeli
Victor
|
||
Niko Kartsivadze
Cola
|
||
Keli Kapanadze
Lia
|
||
Niko Tarielashvili
Nico
|
||
Emmanuel de Chauvigny | ||
Narda Blanchet | ||
David Tarielashvili | ||
Marina Kartsivadze | ||
Kakhi Maisuradze | ||
Anne-Marie Eisenschitz | ||
Zdjęcia | Ocena | |
William Lubtchansky | ||
Gil Fontbonne
(główna pomoc techniczna)
|
||
Touffik Chih
(pomoc techniczna)
|
||
Nicolas Sommermeyer
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Nicholas Zourabichvili | ||
Kostiumy | Ocena | |
Cori D'Ambrogio | ||
Lyudmila Gaintseva | ||
Khadija Zeggaï | ||
Charlotte David | ||
Montaż | Ocena | |
Marie-Agnès Blum | ||
Otar Iosseliani | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Marie Combas
charakteryzator (asystent)
|
||
Josée De Luca
charakteryzator (asystent)
|
||
Fabienne Gervais
charakteryzator (asystent)
|
||
Tina Kacharava
charakteryzator (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Emmanuel de Chauvigny
scenograf
|
||
Jean-Michel Simonet
scenograf
|
||
Elena Zhukova
scenograf
|
||
Jean Dambrin
główny architekt
|
||
Marina Pashukova
rekwizytor
|
||
Natasha Sedova
rekwizytor
|
||
Nugzar Tarielashvili
scenopis obrazkowy
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Florian Eidenbenz
dźwięk
|
||
Marie Guesnier
dźwięk
|
||
Elvire Lerner
mikser
|
||
Laurent Lévy
imitator dźwięku
|
||
Marie Massiani
operator imitacji
|
||
Pierre Mertens
dźwięk
|
||
Hugo Poletti
mikrofoniarz
|
||
Santiago Thévenet
montaż dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Georges Demétrau
efekty specjalne
|
8,0
|
|
Vladimir Ponikarovsky
efekty specjalne
|
||
Grégoire Delage
efekty specjalne (asystent)
|
||
Olivier Zenenski
efekty specjalne (asystent)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jean-Claude Basselet
oświetlenie
|
||
Sylvain Curial
elektryk
|
||
Thierry Debove
elektryk
|
||
David Grinberg
operator kamery (asystent)
|
||
Jim Howe
oświetlenie
|
||
Giorgi Khvadagiani
operator kamery (asystent)
|
||
Guillaume Leturgie
elektryk
|
||
Irina Lubtchansky
operator kamery (asystent)
|
||
Patrick Morch
elektryk
|
||
Gérard Sionneau
elektryk
|
||
Aleksandr Sveshnikov
elektryk
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…