Emma (
Lou Lampros) kocha Sammy'ego (
Théo Christine), który kocha Cyrila (
Victor Belmondo), który też ją kocha. To, co mogło być romantyczną sprawą pod koniec ubiegłego wieku, zostanie zdynamizowane wraz z nadejściem AIDS. Choć spodziewali się najgorszego, los każdej postaci przybierze nieoczekiwany obrót. Kiedy powiedziano ci, że umrzesz i że ostatecznie lekarstwo cię uratuje, jak powitasz to nowe życie? Czy to przedłużenie, czy nowy początek?