Isabela przemyca w nagraniu wskazówkę o swoim położeniu. Gdy Teresa udaje się po pieniądze od Devona Fincha za kokainę, spotyka ją niemiła niespodzianka.
Aby zapłacić El Santo, Teresa rekrutuje armię, która ma ukraść kokę i pieniądze ludziom Camili. Transfer Camili do więzienia o zaostrzonym rygorze zostaje przerwany.