Z rzeki zostaje wyłowiony worek ze zwłokami dwunastoletniej Amelki Skiby. Dziewczynka została uduszona, a jej ciało dryfowało w wodzie przez kilka dni. Matka ofiary, cierpiąca na przewlekły ból mięśni i odcięta od rzeczywistości końskimi dawkami leków, nie zauważyła zniknięcia córki. Opiekująca się domem szesnastoletnia siostra, Patrycja, również nie odnotowała nieobecności Amelki. Była przekonana, że dziewczynka zrealizowała w końcu zapowiedzi o ucieczce z domu. Tymczasem trop prowadzi do opuszczonej fabryki, gdzie śledczy odnajdują bluzę należącą do Amelki ze śladami nasienia. Podejrzenia padają na siedemnastoletniego Brajana, który w ostatnim czasie spędzał sporo czasu w towarzystwie denatki. Równolegle Garda, działając za plecami Górskiej, próbuje ustalić fakty, dotyczące śmierci Bastiana Bosackiego.