Rok szkolny właśnie się zakończył. Anikmki i ich nauczyciele mogą wreszcie oddać się wakacyjnym szaleństwom! Kinia i Kinio wyruszają na niebezbieczny spływ pontonem, Tasior przeżywa najgroszą podróż samochodem, jaką tylko można sobie wyobrazić, a randka w ciemno Fifi okazuje się być "skunsofibicznym" koszmarem...