Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Walt Disney
(niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
Maria Piotrowska
(polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
9,0
|
|
Jerzy Dominik
(polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Stefan Mroczek
(polskie dialogi) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Barbara Robaczewska
(polskie dialogi) (Studio Sonica / SDI Media Polska)
|
6,0
|
|
Albert Hurter
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Producenci | Ocena | |
Walt Disney
producent (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
Mieczysława Taraszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Billy Bletcher
Król Midas (głos)
|
||
Mary Moder
Złotko (głos)
|
||
Clarence Nash
Ponury Żniwiarz (głos)
|
||
Purv Pullen
Ptaki (głos)
|
||
Toby Wing
Ptaki (głos)
|
||
Tadeusz Borowski
Lektor (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Paweł Szczesny
Król Midas (polski dubbing) (Studio Sonica / SDI Media Polska)
|
||
Katarzyna Tatarak
Złotko (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
7,0
|
|
Piotr Makowski
Lektor (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Artur Pontek
Złotko (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
7,0
|
|
Artur Kaczmarski
Spiker (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Frank Churchill
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Marek Robaczewski
autor słów (polski dubbing) (Studio Sonica / SDI Media Polska)
|
8,0
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Alina Hojnacka-Przeździak
dźwięk (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
Halina Ryszowiecka
montaż dźwięku (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
|
||
George Lowerre
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ugo D'Orsi
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Norman Ferguson
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Winfield Hoskins
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Larson
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fred Moore
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tom Palmer
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hawley Pratt
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stan Quackenbush
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bill Tytla
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bob Wickersham
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hugh Fraser
animator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marvin Woodward
animator (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ray Lockrem
animator tła (niewymieniony w czołówce)
|
||
Maurice Noble
animator tła (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
Wilma Baker
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…