Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Charles A. Nichols |
8,0
|
|
Dobrosława Bałazy
(polski dubbing) (Start International Polska – wersja I i II)
|
5,0
|
|
Krzysztof Kołbasiuk
(polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Art Scott
(opowiadanie)
|
||
Krystyna Skibińska-Subocz
(polskie dialogi) (Start International Polska – wersja I)
|
9,0
|
|
Barbara Robaczewska
(polskie dialogi) (Studio Sonica)
|
6,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Walt Disney |
7,8
|
|
John Sutherland | ||
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Start International Polska – wersja I)
|
||
Alicja Jaśkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Start International Polska – wersja II)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Walt Disney
Myszka Miki (głos)
|
7,8
|
|
Ruth Clifford
Myszka Minnie (głos)
|
||
Piotr Grabowski
Myszka Miki (polski dubbing) (Start International Polska – wersja I)
|
8,0
|
|
Ilona Kuśmierska
Myszka Minnie (polski dubbing) (Start International Polska – wersja I)
|
7,2
|
|
Tadeusz Borowski
Lektor (polski dubbing) (Start International Polska – wersja I)
|
||
Jacek Bończyk
Myszka Miki (polski dubbing) (Studio Start International Polska – wersja II / Studio Sonica)
|
6,8
|
|
Małgorzata Boratyńska
Myszka Minnie (polski dubbing) (Studio Start International Polska – wersja II / Studio Sonica)
|
||
Dariusz Odija
Lektor (polski dubbing) (Start International Polska – wersja II)
|
||
Krzysztof Kołbasiuk
Lektor (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Oliver Wallace | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Elżbieta Chojnowska
dźwięk (Start International Polska – wersja I i II)
|
||
Elżbieta Chojnowska
montaż dźwięku (Start International Polska – wersja I i II)
|
||
Janusz Tepper
dźwięk (Start International Polska – wersja II)
|
8,0
|
|
Janusz Tepper
montaż dźwięku (Start International Polska – wersja II)
|
8,0
|
|
Monika Jabłkowska
dźwięk (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Monika Jabłkowska
montaż dźwięku (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Beata Kawka
organizacja produkcji (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,3
|
|
Michał Wojnarowski
konsultant (artystyczny) (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
6,0
|
Pozostałe
Proszę czekać…