Akta Odessy

Akta Odessy

6,7
Peter Miller, niemiecki dziennikarz, wpada na trop tajnej organizacji "Odessa", która zajmuje się ukrywaniem nazistowskich zbrodniarzy wojennych.

Ciekawostki

dodaj ciekawostkę
Obsada i ekipa
  • Według książki „Soon to be A Major Motion Picture” w roli Petera Millera został początkowo obsadzony Helmut Griem.
  • Jest to jedyny film, w którym pojawiło się rodzeństwo Maximilian Schell (Eduard Roschmann) i Maria Schell (Frau Miller).
  • Wielu niemieckich aktorów było dubbingowanych przez znanych brytyjskich artystów takich jak John Bennett i Catherine Schell .
  • Maria Schell, która grała matkę Jona Voighta, była o dwanaście lat starsza od niego.
  • Hannes Messemer (generał Glücks) służył w Wermachcie podczas II wojny światowej.
  • Maximilian Schell był Austriakiem.
  • Dodatkowa obsada w filmie była głównie niemiecka. Większość aktorów była głównymi postaciami niemieckiej sceny filmowej i teatralnej. Anglojęzyczni aktorzy otrzymali specjalny coaching od dyrektora Osmana Raghebama, aby uzyskać niemiecki akcent, który miały być identyczny z akcentem rodzimych aktorów. Jon Voight i Mary Tamm nie tylko musieli nauczyć się używać tego akcentu, ale musieli to robić z niuansami dialektu północnoniemieckiego ze względu na hamburskie pochodzenie ich bohaterów.
Lokalizacja zdjęć
  • Z Hamburga ekipa filmowa przeniosła się do tej, która miała stać się jej stałą bazą podczas pozostałej części trwającego trzy i pół miesiąca harmonogramu zdjęciowego, tj. Monachium – Bavaria Studios, uważanego wówczas za jedno z najnowocześniejszych obiektów filmowych na świecie. Poza czterodniowym objazdem w okolice Salzburga w Austrii, gdzie austriacki zamek był wykorzystywany jako pałacowy dom dla głównego bohatera granego przez Maximiliana Schella, wszystkie sceny wewnętrzne i zewnętrzne kręcono w studiu lub w okolicy Monachium.
  • Producent John Woolf i reżyser Ronald Neame byli przekonani, że film musi zostać nakręcony w Niemczech, aby uzyskać autentyczność i atmosferę źródłowej powieści Fredericka Forsytha.
Pozostałe
  • Skrót „O.D.E.S.S.A.” oznacza „Organisation der ehemaligen SS Angehörigen” (pol. 'Organizacja Byłych Członków SS').
  • Eduard Roschmann to postać autentyczna. Był to niemiecki zbrodniarz wojenny swego czasu mieszkający w Ameryce Południowej. Po ukazaniu się książki oraz filmu „Akta Odessy” zrobiło się o nim głośno, tym bardziej że wkrótce zginął on w nieco tajemniczych okolicznościach. Według niektórych źródeł został zamordowany własnie przez „Odessę”.
  • Film został wydany dwa lata po opublikowaniu książki, na podstawie której został napisany scenariusz.
  • Jon Voight był na planie podczas całej produkcji, a scenariusz wymagał, by był on sfilmowany w osiemdziesięciu procentach scen. W związku z tym, na planie regularne pojawiała się jego żona, Marcheline Bertrand, i ich mały synek, Jamie, który był „pupilem” obsady i ekipy filmowej.
  • Filmowa wersja została luźno zaadaptowana z materiału źródłowego.
  • Scena, w której Jon Voight został zaatakowany przez popleczników „Odessy”, została usunięta z filmu.
  • Ostateczna muzyka filmowa została skomponowana przez Andrew Lloyda Webbera. Była to dopiero druga kompozycja Webbera w filmie po „Wielkim detektywie” z 1971 roku.
  • Zdjęcia do filmu rozpoczęto w bardzo mroźny styczniowy dzień w Hamburgu w Niemczech. Przez następne dwa tygodnie ulice i doki północnego niemieckiego miasta, w tym tunelu Elbe i błyszczącej Reeperbahn, służyły za jego tło.
  • Film był kontynuacją reżysera Ronalda Neamea po tym, jak zrealizował on Tragedie Posejdona w 1972 roku, który zapoczątkował „szał” na filmy katastroficzne lat 70.
  • Z powodu długiego tygodnia pracy załoga przyzwyczaiła się do tego, że w każdą sobotnią noc organizowano imprezę firmową, finansowaną zarówno przez obsadę, jak i przez personel produkcyjny.
  • Kompozytor Andrew Lloyd Webber skomponował muzykę do filmu. Niektóre użyte tutaj motywy muzyczne zostały póżniej przerobione i użyte w innych produkcjach, np. w Evicie z 1996 roku.
  • Jedna scena w filmie miała miejsce w znanej piwnej sali Salvator w Monachium. Byli żołnierze zostali tutaj wykorzystywani jako statyści na wiecu byłych esesmanów.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie